Это цитата сообщения Independent_star Оригинальное сообщение

(эффектнее рассказывать, все дело в словах, но.....попробую)

собираясь в отпуск, родители сплавили своего малого бабушке. за несколько дней та едва не тронулась. а вы как думали, если ребенок все время плачет, катется по полу, трясет бабушку за юбку и орет "молись и кайся"? думала, прогневала кого-то на небесах, а потому каждый день наматывала километры в церковь ставить свечики, служить службы, дабы отмыть свою невесть откуда взявшуюся порочность. (невинное дитя все видит!)

а с ребенком, кстати, все в порядке было. просто на детском диалекте "молись и кайся" означало всего лишь просьбу почитать книжку "Малыш и Карлсон")

have fun