Cегодня мы узнаем, о чем поют в своих песнях звезды первой величины, и познакомимся с полезным английским выражением. Для примера возьмем песню "Hello, I love you" и вместе с группой Doors вспомним, как было принято знакомиться в шестидесятых. Итак, Doors песня "Hello I love you" обратимся к тексту:
"Вот она идет, никого не замечает, ты думаешь, тебе удастся заставить эту королеву обратить на тебя внимание? С высоко поднятой головой, она скорее напоминает ожившую статую. Ее руки несут тебе гибель, а ноги так длинны, что каждое движение, вызывает стон, похожий на эту песню. И даже тротуар, кажется, заискивает перед ней, как собака выпрашивающая, лакомство. Неужели ты глупец, думаешь, что она посмотрит на тебя? Ты и вправду решил, завладеть этим тусклым бриллиантом?"
И вот появляется фраза, которая будет полезна тем, кто считает, что времена хиппи еще не прошли: "Привет любимая, как тебя зовут?" По-английски это звучит так: "Hello, I love you won't you tell me your name?" Итак, сегодня мы узнали, о чем поют Doors в песне "Hello, I love you" и познакомились с полезным английским выражением, а вместо до свидания, я повторю уже известную вам фразу: "Hello, I love you won't you tell me your name".
В колонках играет: 09 SNEGUROCHKA

LI 3.9.25