теряюсь в догадках... а, может, сосок на кончике бонбы? :))
я всё собираюсь выложить фотку крыши торгового центра напротив работы - уж больно она мне женский грудь напоминает :)))

(с немалым любопытством: а кто такой пан Кудряшов с его шутливым бессознательным?)

OlegVar, пан кудряшов - автор сего шедевра. малоизвестный украинский художник. а цимес весь для меня в надписи. она так и норовит латиницей прочитаться... с бояном про русский иероглиф знаком? :)

с бояном про русский иероглиф не знаком.

а надпись - да, даже странно сейчас, что на латинице не "легла на глаз" :))
практически "Превед!" :)))

Я лично так бы перевела: ну и НЕХАЙ на нее, на энту Америку!!! Даешь кепку с пупырышком вместо трезубцев статуи свободы...Бред, конечно, а кто в наше время не бредит)))

Хи-хи-хи-хи-хи=)