Пожалуй, удобнее всего объяснить на примере марок.

Предположим, я хочу создать сайт-каталог марок. Каждый пост - описание марки (год выпуска, тираж, страна) и изображение (или несколько изоражений) марки.

Т.о. любой человек, желающий пополнить базу, должен иметь возможность добавить пост (премодерируемый) без регистрации и изображение (архив с изображениями).

Есть ли заточенные для этих целей плагины WordPress? Или придётся городить самому?

Уж выборку по базе, думаю, смогу осилить. А вот добавление (да ещё с графикой) - тяжко&