Сегодня у нас с таней возник спор. Не помню, с
02-11-2004 20:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Сегодня у нас с таней возник спор. Не помню, с чего он начался, но говорили мы про какое-то невыговаривание. В конце концов дошли до того, что дети называют разные вещи не так как они называются. Например, вместо машина бибика и так делее. Я говорю, что такие слова выдумывают всякие бабушки и мамы для собственного умиления, то же самое что всякие кружева и рюшечки. Если ребенку сразу говорить машина, а не ересь какую-нибудь, то он так и будет говорить. Таня сказала, что дети часто выдумывают слова сами, такие, которые им никто не говорит. Еще она сказала, что взрослые предлагают детям те слова, которые им будет легче выговорить, типа вышеназванной бибики вместо машины. А я сказала, что в слове машина звуки ничуть не сложнее чем в бибике, зато у чуваков не будет потом вопросов, почему бибика резко превратилась в машину. Насколько я помню, переучивание всегда сопровождается скандалом, потому как доверчивое дитя не впиливает, какой еще «культурности» и «правильности» учат его нынче те же взрослые, которые еще совсем недавно называли правильными совсем другие вещи. По-моему, говори человеку слова раз за разом, он и будет их выговаривать. Потом таня сказала, что все дети коверкают слова, и что если не коверкают, то тогда неинтересно. Я спросила, кому? Ведь кроме взрослых, никто не знает, что ребенок коверкает слова. Тогда таня сказала, что мама ей рассказывала, что стас всегда коверкал слова, и это было интересно, а я все сразу говорила правильно. Не понимаю, что интересного может быть в искажении? Это напоминает какое-то извращение, умиление искажением. Я сказала, что у меня всегда, когда взрослые пытаются научить ребенка говорить исковерканные слова, возникает стойкое ощущение обмана. Еще я сказала, что работа у меня такая - слова правильно говорить. И что английские слова я тоже сразу начала говорить правильно. Таня сказала, чтобы я не зазнавалась. А я сказала, что и не думаю. Просто интересно, почему одним людям удается производить из своего рта все разнообразие звуков, а другим нет. Это ж наверное, какое-то устройство головы. Зато я кроме языков и рисования ничего больше не могу. Зато их я могу в неограниченном количестве. :)
<а стас и сейчас слова коверкает, после каждого добавляя нах или пох. :)>
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote