Ночь, ненастье, ветрище, дождь. В своём домике ворочается Вини-Пух и никак не может уснуть. Только немного стал засыпать, стук в дверь. Вини чертыхаясь бредёт к двери, открывает её. На пороге стоит Пятачёк в дождевике весь мокрый и говорит: - Вини, у тебя есть синяя краска? - Нет, Пятачёк, у меня нет синей краски… Пятачёк молча убегает в ночь. Вини ложиться спать и опять не может уснуть. «И зачем этой свинье, ночью, понадобилась синяя краска?» думает он. Только опять начал засыпать, как снова раздаётся стук в дверь. Вини матерясь встаёт с кровати, открывает дверь, на пороге Пятачёк, протягивает ведёрко: - Вини, я принёс тебе синей каски….