Библиотека
26-01-2004 11:25
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Слабостей, как вы уже заметили, у меня хватает, но есть еще одна, пожалуй самая поглощающая - чтение. Привычка читать постоянно и при любой возможности раздражала не одного человека, но искоренить ее все же не удалось никому. Пристрастия у меня вполне стандартные и во многом соответствующие сегодняшней моде. Но справедливости ради надо отметить, что таких, ныне набивших оскомину писателей как Мураками и Кундера, я читала, когда еще наша общественность о них и слыхом не слыхивала. Так вот к чему я: купила я тут книгу в "Седьмом континенте". От большого желания почитать, но невозможности осуществления данной покупки в нормальном книжном магазине, так как дело было поздно вечером. Книга сия называется "Развод по-французски", автор некая Диана Джонсон. Уж не знаю кого пристрелить: её или переводчика, но кого-нибудь из них точно надо. Я даже закладочку не поленилась сделать, чтобы поделиться с вами данным шедевром словесности: "Нет, я не прикидывалась наивнячкой и целочкой, правда, но и не выдаывала себя за бонтонную юную даму, каких он знал в давно прошедшие времена." Если бы под подобным перлом стояло мое имя, я бы предпочла застрелиться или убить издателя, чтобы ЭТО не увидело белый свет.
Простите, что пост получился длинный и, возможно, совершенно неинтересный, но тему литературы я, все-таки, еще затрону чуть позже.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote