нё плёр па, мон шу, кья-т-иль? Жё тё дёманд пардон дё иту с кё жэ маль ди. Жё вё кё тю суа бьен. Ме мёёр салютасьон,

э мёёр вё...

Же не плёр па,самплемен же сен трэ маль парске мон амур ма ките...пиздец....

тю м-авэ ди кё тю плёрэ...
ан плюс, кё с-этэ а коз дё муа...
жё нё тё компран па...

Мэ пуркуа тю панс ке тюэ сёль дан ма ви?Жэ боку дезами кивё ме фэр маль.Мерси пур ву,ву савэ кескильфо фэр пур ан ом амурё!Шакан не м`эд па...

я этого не думаю! прочти свой комментарий в моем дневнике, цитирую: тю панс па, кё тю пё фэр плёрэ келькан! Эх ты, Дуся! Просто переживал за тебя! А ты говоришь, что я воображаю невесть что!

Ты только не обращай внимания на меня,дурака-просто было плохое настроение,а тут ты,вот я и...

pas de problemes! Meilleurs voeux! Dis bonjours a ta copine de ma part!..

Est-ce que tu habites en Israel?..

Il n'y a pas de juifs dans ma famille, a ma connaissance. Mais ma maman apprend l'hebreu (IVRIT), elle adore la culture juive. Est-ce que tu sais si par hasard c'est possible que ma soeur qui a 7 ans peut passer un mois dans un camp de scout en Israel? Possible que ma mere y exerce un job (ma mere n'est pas juive mais aimerais parler l'hebreu en Israel?..)

Je crois, ca ne doit pas etre facile...

Ну да,я ,конечно,живу в Израиле,только тоже не еврей.Для твоей сестры я думаю проблем бы не было,но вот с мамой проблематично(если я правильно понял)-безработица страшная,а туристов берут только на уборку,да и то с большим натягом...Если тебе интересно пиши мне в личку и по-русски-я все-ж таки уже двенадцать лет не занимаюсь французским,я на все отвечу...
Да,кстати,что твоей маме нравится в еврейской культуре?Мне уже ничего....

я не увлекался - не знаю. Она бы поехала и на уборку - так ей хочется туда попасть. А лагеря - платные? Дорого стоит?

Если будет инфо по лагерю и-или уборке - кинь мне в ящик, будь любезен!

спасибо!
всего тебе!

Так дело в том,что на уборке,или любой другой работе у нее совершенно не будет времени что-либо узнать и увидеть.Честно говоря,мой papa тоже все лелеял как-то мысль о том,чтобы поработать здесь,но я его отговорил-если тебе дают пятьсот баксов в месяц,то пользуют так,что не в сказке сказать,ни пером,как говорится,описать,так что и твоей маме я бы этого не посоветовал.А насчет сестры-вы должны обратиться в отделение Сохнута-придумать сказку о том,как вам все в евреях нравится,и что вы чуть ли не хотите пройти гиюр(принятие веры),а потом там узнать насчет лагерей-они часто организуют поездки-по другому я ,честно говоря,не знаю как можно это организовать.
Вот.Будут еще вопросы-пиши,адрес знаешь...

http://otkpbitb.narod.ru/aniapismo.html