• Авторизация
Дневник Непрошенная_гостья Лента друзей - Дневник - Полная версия


Ад и рай 20-12-2003 03:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


..."Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай - это две половины души...

Омар Хайям
(перевод: Герман Плисецкий)



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Симбирянин 20-12-2003-10:16 удалить
Жизнь — без начала и конца.
Нас всех подстерегает случай.
Над нами — сумрак неминучий,
Иль ясность Божьего Лица.
Но ты художник, твердо веруй
В начала и концы. Ты знай,
Где стерегут нас ад и рай.
Тебе дано бесстрастной мерой
Измерить все, что видишь ты.
А. Блок.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Осенний_марафон 23-12-2003-18:54 удалить
Возможно и не половинки....а осколки души...осколки разных размеров.....чёрное и белое...а так много разнообразных оттенков серого.....
[показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Julija19 27-12-2003-04:24 удалить
у Хаяма много четверостишьев с именно такой темой- "рад и ад- два поля человека"...по разному их просто переписывает.

Ад и рай в небесах, утверждают ханжи,
Я, в себя заглянув, убедился во лжи,
Ад и рай - не круги мирозданья,
Ад и рай - это две половинки души

"И сияние рая ,и ада огни-
мне мерещились на небе в давние дни.
Но учитель сказал:" Ты в себя загляни-
Ад и рай, не всегда ли с тобою они".
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ад и рай | Непрошенная_гостья - Дневник Непрошенная_гостья | Лента друзей Непрошенная_гостья / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»