Для ўсіх тых, хто жадае размаўляць па беларуску, але хвалюецца, што ня ведае дастаткова словаў для гэтага, існуюць якасныя слоўнікі для шырокавядомай праграмы lingvo (lingvo.ru)
Слоўнікі магчыма спампаваць з гэтай старонкі
http://aarrtteemm.nm.ru/indexr.dhtml
Лепшы зь іх мае назву "Ять"/"Яць" і зроблены Аляксандрам Ворвулем, аднак астатнія таксама не замінуць.
Мне дапамагае, спадзяюся і вам будзе карысны.
З.Ы. таксама дапаможа online слоўнік
http://www.slounik.org