1. нет мыслей
2. салага - это морское/корабельное выражение, никак с рыбами не связанное. Это такое ласково-уменьшительно-(презрительное?) название юнги.
Множ. число - салажата.

RedCap, 1.если это были мысли футбольного комментатора, то у нормальных людей мыслей по этому поводу может и не быть)))))
2.мерси) вот токо интересно всё-таки откуда пошло (слово). Получается, что ругательство "ты-сухопутная крыса" намного более обидное, чем "ты салага")

совершенно верно :)
"салага" - это так, баловство ;) типа несмышленыш
зеленый еще

1...сложно представить как это:)
2. польностью согалсна с RedCap.

1. Может это от английского слова groggy?

А что в этот момент делали футболисты которых он комментировал? Голы забивали или вяло мячик по полю гоняли?

Ой, сколько нового я узнала! Я то этого и не знала.... :)

tonchikus,я бы сказала что футболисты бестолково бегали по полю...не знаю, мож это слуховая галлюцинация была))

Танюшка_НСК, вот и славно)

значит так
1.состоняие грога это прежде всего из бокса.когда боксер пропускает(получает ужар) он часто "плывет",т.е. находяится в состоянии шока.Слабо реагирует на происходящее.
2.Все правильно Салкаки.Но ты уверена что их всегда называли салаки? При допустим Петре 1 он вполне могли быть салагами - а это слово пошло оттуда.

1. Ну вот, а groggy в английском как раз это и обозначает.

Васатый, респект, пасиб) ты первый кто смог ответить мне на этот вопрос, я уж и не надеялась)

tonchikus, англицкий повсюду?)

KaSsiopeika,
всегда пожалуста)

1. Насчет футболистов, боксеров и groggy - все правильно. :)
2. В Белом море есть остров Алаг, на котором находилась школа юнг. Так что, когда новичок-юнга попадал на корабль, на вопрос "Ты откуда?" он отвечал "С Алага". Оттуда и пошло :)