• Авторизация


Ностальгия :) 18-01-2005 19:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Rape me, my friend
Rape me
Rape me again
I'm not the only one
Hate me
Do it and do it again
Waste me
Rape me, my friend

(c) Nirvana :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
А это моя Ностальгия))

Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann.
Und einer ritt voran dem folgten alle blind, Dschingis Khan
Die Hufe ihrer Pferde, die peitschten den Sand, sie trugen Angst
und Schrecken
in jedes Land und weder Blitz noch Donner hielt sie auf.

Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Reiter, ho Reiter, he Reiter
immer weiter
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, auf Brüder, sauft Brüder,
rauft Brüder immer wieder
Last noch Wodka holen ho, ho, ho, ho, denn wir sind Mongolen
ha, ha, ha, ha,
und der Teufel kriegt und früh genug.
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Reiter, ho Reiter, he Reiter
immer weiter.
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Männer, ho Männer,
tanzt Männer so wie immer.
Und man hört ihn lachen ho, ho, ho, ho, immer lauter lachen
ha, ha, ha, ha,und er leert den Krug mit einem Zug.

Und jedes Weib das ihm gefiel das nahm er sich in sein Zelt.Es
hieß die Frau die ihn nicht liebte gab es nicht auf der
Welt.
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht und über seine Feinde
hat er nur gelacht,
denn seiner Macht konnt keiner wiederstehґn.

Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Reiter, ho Reiter, he Reiter
immer weiter
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, auf Brüder, sauft Brüder,
rauft Brüder immer wieder
Last noch Wodka holen ho, ho, ho, ho, denn wir sind Mongolen
ha, ha, ha, ha,
und der Teufel kriegt und früh genug.
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Reiter, ho Reiter, he Reiter
immer weiter.
Dsching, Dsching, Dschingis Khan, he Männer, ho Männer,
tanzt Männer so wie immer.
Und man hört ihn lachen ho, ho, ho, ho, immer lauter lachen
ha, ha, ha, ha,und er leert den Krug mit einem Zug.

(с) Dschingis Khan
эээ... а теперь еще раз и помедленней... и по-русски!!! :)
Вкусная_Булочка, а разве " Rape me, my friend" - это по-русски? ;-)
Коала_Смотрящий, во-первых, если бы Ты попросил, я бы перевела, а во-вторых, английский - международный язык, и его должен знать (по моим меркам) каждый уважающий себя человек, который хочет многого добиться в жизни ;)
Вкусная_Булочка, гм. Немецкий-то, он тож.. международный)

Но ты писала не об этом, а "эээ... а теперь еще раз и помедленней... и по-русски!!!". Если бы написала "понятно" - я бы понял. А по-русски - уж извини). Несмотря на отсутствие для меня сложностей в прочтении этого текста группы "Нирвана", я все равно не согласен с тем, что он написан по-русски.

Но если ты попросишь перевести с немецкого мою цитату - с удовольствием сделаю это.

Только для тебя)
Коала_Смотрящий, солнышко, мне хватает того, что ты готов для меня это сделать (еще и с удовольствием) :)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ностальгия :) | Вкусная_Булочка - | Лента друзей Вкусная_Булочка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»