Неромантические девушки, поручик и Ко должны прочувствовать.
Буквально вчера на работе совершенно случайно родился Полотенцесушитель местного масштаба.
Девушки вносили коррективы в перечень должностных обязанностей сотрудников и споткнулись о предложение:
"..архивариус обязан осуществлять...комплектование и конвертование документации..."
Долго и упорно пытались с помощью мозгового штурма и колекктивного разума расшифровать, что есть КОНВЕРТОВАНИЕ.
В конце концов сошлись на мнении о том, что таким простым и незамысловатым словом обозначили примерно следущее - упаковка в конверт и ли др. материалы документов, которые в дальнейшем посылкой отправят в запрашивающие эти документы организации.
Нет, ну мы конечно сразу поняли, что описать сию нехитрую процедуру менее умным словом никому не пришло в голову - ведь незначительной работы не бывает, а значит даже самые простые действия персонала должны быть обозначены в должностной инструкции с соответсвующей важностью и величием.
Стали всем отделом мучительно придумывать менее пафосные выражения, но как только у Танюшки вырвалось "ПОСЫЛКОВАНИЕ" прения прекратились. Действительно - куда уж проще - раз сотрудник посылку собирает, значит осуществляет Посылкование. Послать ведь могут совсем не то и совсем не туда, тем более не того или даже сразу всех. А вот посылкование это совсем другое дело.