• Авторизация


АЛЕКСАНДР И КАРОЛИНА. 01-09-2018 14:59 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мои сообщения ещё можно было бы назвать - "ПУТЕШЕСТВИЕ В ДАЛЬ ВЕКОВ ПО АРХИВАМ..."
Имена Александра и Каролины, родителей Петра, я впервые увидела в метрическом свидетельстве Петра в «Деле студента» (так я это дело назвала). Об этом архивном деле я расскажу позже. Затем, выяснилось, что у Петра были сёстры! Это я узнала из следующего архивного дела ! (Постепенно мы из архивов брали дела по Глиноецким, параллельно ведя поиск по geneteka.genealodzy.pl и строя Древо рода Глиноецких. Пишу "Мы", потому что одна я бы ничего не смогла! Помощниками оказались знатоки с ВГД, сразу откликнувшиеся на мои вопросы и просьбы о помощи!) В 1892 году Александр и две его дочери, Мария-Фекла-Амалия и Рафаелия, подали прошение об утверждении в дворянском достоинстве и внесении их в книгу дворян Плоцкой Губернии – Фонд 1343. Опись 19. Дело 2072. «О дворянстве Глиноецких». Как оказалось в архивах Санкт-Петербурга - ЦГИА и РГИА - хранится много дел о Глиноецких. В деле 2072 была выпись из метрики о рождении Марии, в которой были допущены ошибки.
Долго мы не могли понять - где же Мария родилась? Недавно, получив фотокопию метрики рождения и крещения Марии, расшифровав (очень уж заковыристый почерк у писаря!) запись, я поняла насколько важно каждое слово в таких документах ! Привожу полностью копию Метрического
Свидетельства Марии-Феклы-Амалии – старшей сестры Петра:
«Копия
Присяжный переводчик С-Петербургского окружного Суда К.А.Куманин.
С-Петербург, Большая Конюшенная 14.
5 Августа 1888 года № 1296, перевод с польского, писано по русски.
По указу Его Императорского Величества, Самодержца Всероссийского
выпись из метрической книги крещения Бешенковского Римско Католического приходского костела о рождении и крещении трехименной Марии Феклы и Амалии Глиноецкой, в коей на странице 29 под № 4 записана следующего содержания с польского.
Тысяча восемьсот сорок шестого года, января первого дня в Бешенковском р.-к. приходском костеле преподобным Андреем_______ Драницким, деканом Лепельским с совершением всех обрядов таинства окрещён младенец, которому наречены имена Мария Фекла и Амалия, дочь законных супругов Благородных Глиноецких Александра и Каролины, урождённой Нейгаузен, родившаяся так 1845 года Декабря месяца 9-го дня вечером в том же приходе в усадьбе Бешенковицы. Восприемниками были: преподобный Феликс Уш(инский?), викарий, с Ея Сиятельством Графинею Каролиною Хрептович. Присутствовали благородный Рудольф Гольдгаммер, с благородною Иоанною Мирмайер ________ в точности оной своим подписем с приложением Деканской печати удостоверяю, с тем что дата сей метрики, находящаяся в подлинной метрической книге , никакому сомнению не подлежит.1859 года Октября 7 дня. № 413. Настоятель Бешенковского приходского костела Лепельский Декан _____мов. (М.П.)
По указу Его Императорского Величества Могилевская Римско-Католическая Духовная Консистория согласно резолюции своей, состоявшейся 1-го Декабря 1846 года на основании Деканского заверения свидетельствует, что статья о рождении и крещении Дворянки трехименной Марии-Феклы-Амалии Александровой дочери Глиноецкой в метрической книге Бешенковского костела состоит в записи и сомнению не подлежит. А что настоящая выпись с подлинною статьею оказалась во всем сходною, в том надлежащим подписем с приложением казенной печати удостоверяет. Декабрь 14 дня 1859 года № 7582. (подл.) Подписи.»
Как ни старались я и мой помощник, а несколько слов так и не смогли разобрать!
День тому назад я ещё надеялась, что метрические книги костёла в Бешенковичах сохранились и по ним можно будет найти запись о венчании Александра и Каролины, о крещении и рождении Брониславы, Ришарда-Кароля и Антона! Но вчера я прочитала, что в 1857 году и костел, и церковь Св. Петра и Павла сгорели...
Однако, перечитывая сейчас копию, вижу, что она сделана "Декабря 14 дня 1859 года"! Так что может быть не всё ещё потеряно и где-то хранятся Метрические книги погибших церквей!?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник АЛЕКСАНДР И КАРОЛИНА. | LUDWIKA_G - Дневник LUDWIKA_G | Лента друзей LUDWIKA_G / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»