• Авторизация


Пончики vs. пышки 07-09-2007 11:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У меня появился новый интерес - пончики и пышки. Вчера AlyiMac перерыл все доступные словари и энциклопедию домашнего хозяйства, но ответа не нашел.
Сие началось вот с этого: http://spravka.gramota.ru/buro.html?gotoq=228113+. Ответ был переписан лично мной по требованию главного редактора, истого москвича. Он не может допустить, что пончики и пышки - одно и то же. Я такое допустить могу из-за врожденной толерантности в отношении питерского «сленга». Дело в том, что питерские пышки = московские пончики, но документально никто этого подтвердить не может. Сакраментальный вопрос «Что из них с дыркой?» по сей день остается открытым.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
AlyiMac 07-09-2007-13:45 удалить
ДА! Этот вопрос требует серьезного прояснения.
AlyiMac 07-09-2007-13:46 удалить
Или выяснения...
Но серьезного.
AlyiMac 07-09-2007-14:02 удалить
Знаешь, поляки, на коих ссылались в четырехтомнике не утешают: pączek
2. «kuliste ciastko drożdżowe, nadziewane i smażone w tłuszczu» - "шаровидный из дрожжевого теста, начиненный и испеченный в жиру".
ФИНА 07-09-2007-15:41 удалить
Ну почти предатели.
Этот вопрос требует серьезной дегустации ;)
Carezza 12-09-2007-00:50 удалить
Питерские пышки однозначно с дыркой.
ФИНА 12-09-2007-12:31 удалить
Carezza, ага, теперь осталось выяснить, питерский это сленг или точка зрения, право имеющая.


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пончики vs. пышки | ФИНА - Кукла наследника Тутти | Лента друзей ФИНА / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»