"1000 озер" - намально... такая торговая марка, характеризующая, что масло финское (так кажется).
А в случае с шерстью - с точки зрения руссуого языка - безграмотно.
фраза с точки зрения русского языка корректна, подразумевается шерсть от новозеландских овец, точно так же, когда мы говорим - съел тарелку супа, ведь не подразумевается же, что съел кухонную принадлежность:):):)
Родная_речь, вот если бы сказали, предположим, новозеландский рис - было бы все впорядке - рис, выращеный в Новой Зеландии. А тут вовсе и не подразумевается никакая овца... может это и не овечья шерсть. Мало у нас что ли бывает шерстяных животных :)