• Авторизация


Сбылась мечта идиота! 07-12-2006 12:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я искала его целый год... длинный, долгий год.
И вот... он у меня в руках! Он в моем DVD-проигрывателе!
Да! Это он: мультфильм Тима Бартона "Кошмар перед Рождеством" (The Nightmares Before Christmas) с профессиональным дубляжом :)
Прислали мне его отсюда: www.dvdmart.ru за 130 руб. Правда... там если заказывать пересылку почтой наложенным платежом (а это единственный способ доставки за пределами Мск), то заказывать надо не меньше трех дисков :(

Вместе с мультиком заказала в свою коллекцию фильм "31 июня".
А еще познакомимся с новым фильмом "Хороший год" с Расселом Кроу.

Вот :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Хульдра 07-12-2006-12:56 удалить
оооо! вот за это спасибо! а дубляж.. с кортневым? и т.д.?
Хульдра 07-12-2006-12:57 удалить
и вопрос как оплата происходила и как долго шли?
TaiLy 07-12-2006-13:02 удалить
Хульдра, да! Именно с Кортневым! С машиной времени и остальными! :)
Оплата на почте при получении. Шло... где-то 1,5 недели.
Хульдра 07-12-2006-13:03 удалить
Вот спасибочки !!! ЧМОООООК!
Хульдра 07-12-2006-13:06 удалить
TaiLy, и во что тебе обошлись все 3 диска?
yapolo 07-12-2006-13:07 удалить
www.dvdselect.ru - очень большой выбор фильмов. Причем не ширпотреба, а действительно Фильмов.
У этого сайта есть одна особенность - специализация на одноголосых переводах. Они часто заказывают и оплачивают перевод и переозвучку, чтобы точнее передать смысл картины.

Это не значит что убивается дубляж, они просто дополняют его еще одной дорожкой.
TaiLy 07-12-2006-13:07 удалить
Хульдра, пожалуйста :) Только вот жаль, что если не из Мск, то как минимум три диска надо заказывать (разные), иначе не станут оформлять заказ :(
Хульдра 07-12-2006-13:11 удалить
к сожалению я в Питер буду заказывать.. а значит надо подумать что с ним
MoXHaToe 07-12-2006-13:44 удалить
Кряква, пиши точнее, чья эта была мечта. Не я тебе все уши прожужжал про этот мультик, а как раз наоборот :Р
TaiLy 07-12-2006-15:28 удалить
MoXHaToe, а я как раз про себя и говорю ;)
TaiLy 07-12-2006-15:32 удалить
Хульдра, и я в Питер... сидела долго и мучалась, чтоб еще заказать только ради этого мультфильма :)
TaiLy 07-12-2006-15:34 удалить
yapolo, спасибо за ссылку :) Буду иметь ввиду.
Хотя... последнее время стали делать очень хороший дубляж :)


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сбылась мечта идиота! | TaiLy - Cogito ergo sum | Лента друзей TaiLy / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»