Девочка моя хоть и медленно, хоть и по чуть-чуть, но начинает говорить.
Обычно дети начинают с первых слогов слов, а моя, наоборот, с последних. "Ка" вместо "пока", "ха" вместо "Маша", жок - это творожок, то - лото, но - домино. Иногда выходят предложения, но очень так не по-русски. "Я неть дом" означает "я не хочу домой", а "кися ням-ням-ням, Жуля фу" - "Жуля, не мешай киске кушать".
Некоторые слова без переводчика меня чужим не понять. Например, "юка" означает йогурт, а "какамака" - "макака".
Свое имя в принципе говорить умеет, но на вопрос "как тебя зовут?" упрямо отвечает "Я!"
Очень любит перечислять всех своих родственников, включая их кисок-собачек. В разных контекстах. Я: Верочка ложится спать. Вера: И мама, и папа, и Лида, и Вова, и Люда... Я: Я тебя люблю. Вера: и папа (да, и папа тебя любит), и Лида... Список такой нехилый получается.
Много кого называет по именам, но папу у нее зовут знаете как? Папа Ещё. И вот хоть ты тресни. "Скажи Андрюша. В ответ возмущенное Нет! Папа Ещё!!!" Откуда это вообще, почему? Решили, что с папой она часто бесится, он ее таскает, крутит, кувыркает, а та в ответ хохочет и кричит: Папа, еще!"