Исходное сообщение Rol_как_Rol: И вот еще
"Большой китайско-русский словарь под редакцией Ошанина"
http://www.lingvo.multikulti.ru/ (инструкция)
http://lingvo.multikulti.ru/BKRS_trad.rar сам словарь
и вот еще
http://polusharie.com/?id=pnkv-%201068025074;board=china_language_computer;action=display;num=1067973709