Знаете, я только сейчас поняла, как ненавижу немецкий язык...
вообще-то я его уже порядком подзабыла, по крайней мере мне так казалось, но потом попробовала поболтать с кое-кем...помню..много чего помню...и от непривычки свело скулы, верхнюю часть...
этот отрывистый уродский язык...
блин, вы когда-нибудь слышали колыбельные на немецком?...
бля...
ладно там смысл, но как они звучат, особенно для непривычного русского уха...
Schlaf, Kindchen, schlaf... Dein Vater sieht Dich scharf...
блин, вспомнила пакостное ругательство
Himmelherrgottnochmal
попробуйте прочитать?
хе...а что оно значит, я вам не сказю...