• Авторизация


писать 01-12-2003 14:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прочитал про древнеегипетсоке писмьмо
У ребят небыло гласных звуков (в письме по-крайней мере). Т.е. только согласные
поэтому слово например "нмр" сейчас озвучивают так, добавляют какую-то то гласную букву между согласными - получается "немер".
А как оно звучало в натуре?
И как египтяне использовали письмо?

Получается что разговаривали они между собой на одном языке
А писали просто чтобы не забыть - кодировали как-бы
И получается что как такового художественного текста не могло быть.

Ну казалось бы сказал ты "голова" так и запиши (найди способ записать) "голова".
А если записано "глв" как догадаться?
"галув"
"гулав"
"глава"
и т.д.

Возможно, возможно это и не требовалось в силу бедности языка, бедности вариантов и неразвитости. Ну например могли только мычать или что нибудь в этом роде. Т.е. гласные не нужны из-за простоты их всего две а и о.

Аналогия в наше время, это отражение эмоций (уже писал)
Принцип тот же только повыше уровнем.
ВСЕ что мы говорим, включая "игру лицом" пока не возможно отразить в виде текста.

Это кстати относится и к древнееврейскому и другим.

Интересно, неразвитость древних по отношению к современникам. А прошло то всего ничего.
До сих пор, кстати гласных меньше причем намного чем согласных. В два три раза.

LI 3.9.25
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
sad_eyes 01-12-2003-15:13 удалить
нфг нм нжны глсн? вс пнтн тк
:)


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник писать | olegal - Дневник olegal | Лента друзей olegal / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»