по-моему, очень слажали. Во-первых, с графикой и эффектами, которых тупо нет.
во-вторых, потеряли дух произведения... болезненный, страшный и мистический дух, самое дорогое у Михаила Афанасьевича... в белом плаще с кровавым подбоем... всадник Понтий Пилат... яду мне, яду... флибустьер в Караибском море... и все, все остальное, столь милое сердцу.
В-третьих, актеры. Они же все СТАРИКИ!!! это не фильм, а какой-то дом престарелых... И этот седой жуткий Мастер... Личные мыслеобразы они конечно да, но у Булгакова присутствуют ТОЧНЫЕ ОПИСАНИЯ героев!!! неужели нельзя было послушать автора и в этом, а не только слово в слово передавать диалоги (и безмерно этим гордиться...)
Кажется, им банально не хватило бабок.
Мне пока нравятся Иешуа, Иуда (заочно), Абдулов (но не Фагот...) и Азазелло (Филипенко - демон, я давно это знала)
И о... музыка Игоря Корнелюка... Oh God, как сказал бы Зафод Библброкс...
И еще. Та таинственная и странная православная мистика, то Таинство, которое было в книге - где оно?? почему оно заменено дешевой пошлой трэш-дьявольщиной??? почему у режиссера Бортко "Собачье сердце" было большим триллером, чем ММ???
иду спать и грезить о дорогом Дэвиде Боуи в роли Воланда... или Пилата - еще раз)
завтра будут лажать мой любимый эпизод с Варенухой-упырем и Римским...
В колонках играет:
AFI - The Days Of The Phoenix
Текущее настроение:
LI 3.9.25