.....оказывается, Шекспир позаимствовал сюжет "Ромео и Джульетты" из "Трагической истории о Ромеусе и Джульетте" Артура Брука, которая, в свою очередь, была написана по мотивам перевода на французский язык различных итальянских новелл, выполненнго Пьером Боэтуо.

зы: представляю, какие б щас между всеми ними были разборки по вопросу авторских прав:)