• Авторизация


ЗГАдость 04-02-2005 17:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Интересная фраза - "Не видно ни зги". Что такое зга? И почему её не видно??
....она маленькая? невидимая? неуловимая?......
:)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Rodnaya 04-02-2005-18:18 удалить
Так говорят, когда сильный туман))

LI 3.9.25
Moooch 04-02-2005-18:33 удалить
Rodnaya, когад говорят, знаю....но что такое "зга" - не ведаю.....что ето за хрень?? на что похожа?? почему не видно?:)
Rodnaya 04-02-2005-18:41 удалить
Исходное сообщение Mucha: Rodnaya, когад говорят, знаю....но что такое "зга" - не ведаю.....что ето за хрень?? на что похожа?? почему не видно?:)

А вот этого я тоже незнаю))

LI 3.9.25
Moooch 04-02-2005-18:43 удалить
Rodnaya, жаль...я етим вопросом муча'юсь ни один день...но чаяний не теряю....:)
Rodnaya 04-02-2005-18:50 удалить
Исходное сообщение Mucha: Rodnaya, жаль...я етим вопросом муча'юсь ни один день...но чаяний не теряю....:)

Теря и я бу мучаться))))

LI 3.9.25
Moooch 04-02-2005-18:52 удалить
Rodnaya, думаешь, стОит??? говорят, там очередь в великомученники.....;)
но фраза интересная - говорю как филолух:)
Rodnaya 04-02-2005-18:57 удалить
Исходное сообщение Mucha: Rodnaya, думаешь, стОит??? говорят, там очередь в великомученники.....;)
но фраза интересная - говорю как филолух:)

Займи очередь на меня))))))

LI 3.9.25
Moooch 04-02-2005-19:12 удалить
Rodnaya, да тут пришла Надежда, сказала, за ней не занимать.....
.....и умерла:D
Rodnaya 04-02-2005-19:21 удалить
Исходное сообщение Mucha: Rodnaya, да тут пришла Надежда, сказала, за ней не занимать.....
.....и умерла:D

Вот блин....Тогда я бу Верой)))

LI 3.9.25
Moooch 04-02-2005-19:27 удалить
Rodnaya, ну, если не Сердючкой, то пжалста!:)
Rodnaya 04-02-2005-19:29 удалить
Исходное сообщение Mucha: Rodnaya, ну, если не Сердючкой, то пжалста!:)

И не маленькой)))))))))))

LI 3.9.25
Мудра_Я 05-02-2005-21:11 удалить
Если я не ошибаюсь , очень давно так называлась какая-то штучка , типа придорожных столбиков ,отмечающих путь или дорогу.
Moooch 07-02-2005-15:47 удалить
Мудра_Я, хм...однако, оригинальная идея...надо будет посёрчить источники.....
Мудра_Я 07-02-2005-15:54 удалить
Это скорее не история, а рассуждения...
Итак, все мы знаем выражение "Ни зги не видно". Само слова "зга" - устаревшее, и значение его утрачено. Отечественные филологи, пытаясь восстановить его смысл, выдвигали гипотезы о том, что зга - это колечко или колокольчик, которые вешались на сбрую лошади - отсюда и выражение "ни зги не видно", обозначающее такую темноту, в которой невозможно рассмотреть ничего на расстоянии уже нескольких метров.
Учёные! Филологи! Исторический метод! Ничего кроме смеха такое обоснование не вызывает.
А вот я считаю, что наконец раскрыл значение слова "зга" пользуясь формально-лексическими соответствиями:
Все мы знаем (хотя и не употребляем в благопристойных компаниях) выражение "Ни ..уя ни видно". Сравним его с "Ни зги не видно". Вы понимаете, что такой анализ доказывает, что зга - это и есть старорусское название для ..уя.
И теперь, не боясь кого-нибудь фраппировать, можно будет применять выражения "Какой зги?", "Мне это всё по зге!" или "Да зга с ним!".
Пользуйтесь!
Дмитрий ban_zay@mail.ru


Moooch 07-02-2005-16:05 удалить
Мудра_Я, однако, идеи одна другой оригинальнее! Первая кажется более близкой к истине, вторая - нравится больше, будучи весёлой:)
Большой тхенкс!
Мудра_Я 07-02-2005-16:13 удалить
В.И.Даль
Толковый словарь живого великорусского языка

ЗГА ж. темь, потемки, темнота (сгаснуть? сгинуть?, сокращ. стега, стезя, как Цна из Десна? Мкцк.) На дворе зга згою; но бол. с отриц. Зги нет, Божьей зги не видать, ни зги не видно. Он зги не видит, слеп. - Кроха, капля, искра, малость чего. Ни зги хлеба нет. Зги нет в закромах. Згинка, -ночка ряз. искра, искорка; крошка. Слепец слепцу глаза колет (или слепой слепого водит), а оба зги не видят. Для того слепой плачет, что ни зги не видит. Недавно ослеп, а зги не видит!
Мудра_Я 07-02-2005-16:16 удалить
и последнее :-))))
О происхождении слова “зга” спорят до сих пор даже языковеды. Одни считают, что “зга” - название металлического колечка на дуге лошади и что, говоря “ни зги не видно”, люди хотели сказать: так темно, что не видно даже этого колечка.
Другие утверждают, что “зга” - это не что иное, как претерпевшее ряд изменений слово “стьга”, то есть дорога, тропа. В некоторых наречиях и сейчас в значении “дорога” употребляется слово “стега”, откуда, в частности, и образовано уменьшительное “стежка”. Есть даже песенка, которая начинается так: “Позарастали стежки-дорожки...”
Скорее всего, выражение “ни зги не видно” означает: “так темно, что не видно тропки, дорожки”. Тогда ясен и смысл такой, например, пословицы, которую сторонники “колечка на дуге лошади” не могли объяснить: “Слепой слепца водит, а оба зги не видят”.

Кумысай САРБАСОВА

И всегда вэлкам !!! :-)))
DeathUK 07-02-2005-16:45 удалить
Мудра_Я, именно тропа, дорожка


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ЗГАдость | Moooch - Фантазии/Философия/Фемели/Френдз...и Фсякая Фсячина | Лента друзей Moooch / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»