А еще у меня сегодня второй день рождения. Сегодня Мисс Катерине И. исполнилось 6 лет.
Ровно шесть лет назад, в марте 1999 я вышла из самолета в Гатвике, Лондон. Огромный аэропорт, под потолком - метровые бумажные птицы-самолеты, он - в желтой рубашке и непередаваемом галстуке. Вроде знакомый, но непонятный язык, новые запахи, звуки, глаза... и сразу же захотелось назад. Домой. Очень сильно. Ан нет.
Комната - просторная, светлая, пахнет гостиницей. Хорошо, догадалась, вынула освежитель из розетки... чипсы со вкусом уксуса, черный письменный стол, мой первый компьютер, толстая книжка о 98ом Винде. На заграничной мове. Ее-то я и читала.
Начала обживаться - цветы на окне, книга о Египте, стеклянная пирамида с золотым песком и сфинксом... небольшой магнитофон. Жесты, слезы. Много слез. 18 лет, все-таки, нелегко. Телефонные звонки, "люблю" из трубки - на понятном мне языке. Карточные домики.
Белое трюмо с зеркалом, расческа с наклееным словом "comb", ванная комната напротив... зеленая?.. Уже и не помню - столько за эти 6 лет произошло.
Потом - колледж, чуть-чуть на автобусе и потом пройти или 20 минут пешком, с заткнутыми Земфирой ушами. "Посмотрите, у нас есть русская студентка!". Я злилась - на себя лучше смотрите, не фиг.
Вечно-серое небо. Блондин Марк, мой первый знакомый, взявший меня под крыло - помню, он мне объяснял что-то о информатике, приводя в пример то ли машины, то ли карты... много, очень много неизвестных слов. Целое море. Непонимание. Одногруппники, еще инкубаторские, лет по 16 - а мне уже 18, уже хочется вытянуть шею, разглядеть, что же там такое, не под носом, а чуть подальше. Заваленные экзамены, пересдачи... потом - он, такой весь. Потом... да много всего. Потом работа, он - уже все, потом - универ. Как я радовалась. Небольшая работа, концерты, письма, звонки - нет, не мне, но все же. Поездки, кожаные штаны. Ди-джури-ду. Потом... потом месяц вычеркнут. Плохо было. Потом стало лучше. Потом - еще лучше. Один оказался голубым, второй - любимым. Насколько сильно любимым я поняла больше года спустя, размазывая тушь по щекам, дождь, фонтан напротив. Спасибо тебе, дорогая, спасибо, что держала меня за руку.
Сейчас - моя маленькая, третья жизнь. Снова - непонятный язык, знание которого даже не сравнить с тем, другим, несколько лет назад. Но сейчас - я хочу. И могу. Моя третья жизнь - с морем, глубоким синим небом и белым солнцем. С любимыми и любящими друзьями. Со словариком-путешественником. С ночными кошмарами, со слезами, с весельем и танцами до упаду, с болезнями, с любовью, с золотистой кожей и обрусевшим пушком на скулах. С соленой водой - глаза щипит - ракушками на берегу, моим именем на китайском языке. С итальянским, польским, английским, и конечно испанским. С пачкой газет и полкой книг на трех языках.
С прошлым и будущим.