смотрели в выходные забавный фильм (глупый, конечно!) "шлепни её - она француженка!" (только, по-моему, раньше, в прокате у него другое название было...)и долго обсуждали фразу:
"у меня рот, как десять пальцев, а десять пальцев, как рот"...
сначала показалось, что это звучит смешно (в контексте, конечно!), потом мне стало противно, а бобу - интересно... а потом мне тоже стало любопытно...