Выдержка с какого-то сайта: "Они хотели воссоздать неповторимую атмосферу..."

В таких случаях я сообразно контексту видоизменяю фразу "Неужели определит?" из "Доживем до понедельника". так вот: "Неужели воссоздадут?.."