Pohod k doktoru, glava 2
21-08-2003 02:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Mi s podrugoy poshli na St.Ann’s Square, tam seli u Starbucks, pili chay, ya postoaynno posmatrivala na vremya. Tak kak v 4.05 bila naznachena vstrecha s GP, da da, naschyot TOGO analiza krovi J
Ksta, pro etot analiz, prihozhu utrom v naznacheniye chas, ne kushavshi ne pivshi, u nas ved tak a tut po figu J siju, zovut drugih lyudey po odnomu, vot I moya cohered, kak vsegda prostiye uzb/rus familii ne mogut pravilno proiznesti, dazhe po bukvam prochtyosh pravilno viydet! A tak, kak budto kakaya evreyskaya zaumnaya familiya, eslib ya ne privikshi bila k etomu to I s mesta ne shelohnulasya, ne moya eto bila familya, ne moya!!!
Zahozhu, zdrasti sadites.
Ya: levuyu, pravuyu?
Ona: dayka posmorim gde luchshe veni. Oy, oyoyoy, dazhe ne znayu, u tebya ven vashe ne vidno (ya:aha, mojet yeshyo skazhete chto ih vashe net?). chtozhe budet kada u tebya deti budut.
Ya (sovsem ne ponimayu kakoye otnosheniye imeyut k etomu moi budushiye deti, zato ochen horosho uznayu eyo reaktsiyu, v Uzb tozhe nekotoriye medsyostri s trudom nahodili moi veni. No toka v perviye 2 minuti, potom vsyoravno, hot I posle 1-2 lojnih prokalivaniy nahodili taki! I tak dolgo ne jalovalis mne…razve ya vinovata….) mojet poprobuyete zapyastya, obichno tam medsyostri nahodyat prokalivaniye legche.
Ona: net, tuda nizya. [zavyazala jgut]
Stranno, u nas hot kuda mojno J
Ya: rabotat rukoy?
Ona: net, ot etogo net nikakoy polzi.
Khm, v Uzb menya vsegda zastavlyali sjimat I razjimat kulaki, chtob usilit krovotok. Razve meditsina mojet bit do takoy stepeni drugoy?!
Kolit, ne nahodit, yeshyo raz, neudacha.
Ona: oy voy moy [vovsyu jaluyetsya]. Ti moya samaya ujasnaya patsientka! Nikada ne bilo tak trudno, vsegda nahodila. Tirim pirim.
Nichego sebe, vsegoto prosidela ya tut 3 minuti a ona uzhe jaluyetsya. Bednaya Munira oyti s Respublikanskoy Sam. Bolnitsi, 10 dnevniye vnutrivenniy seans dlya neyo navernoye bil adom tada, no nikada ne jalovalas, to est jalovalas chut chut, no ne na menya ved! Komu komu a mne bolee vseh nepryatna eta situatsiya. Eto ved ne iriski jevat, kolyat ved, bolno esi chyo! J
Ya: [siju, ulibayus,ochen uzh znakomaya situatsiya, no kak ona ‘raskudahtalas’. Net, ya nichego protiv neyo ne imeyu, no nemnogo doktorskoy etiki ne pomeshala bi] nichyo nichyo, prodoljayte, ya privikla, obyazatelno naydyote. Mojet poprobuyem druguyu ruku?
Probuyem druguyu, no uzhe vmesto jguta ispolzuyem barometr naduvnoy, ili kak ego, nu vi menya ponyali, davlene-meryalku. Kolit, net. Vovsyu kudahtanya prodoljayutsya. Ksta, yeshyo odna detal, u nas v Uzb vsegda mesto budushego kolenya tak skazat, smazivayut spirtom, chtob izbejat zarazheniye, tut – nichego podobnogo!!! Prosto tak kolyat. No doljna priznat, chto vrode kak igolki u nih chut chut tonshe? I net shpritsa kak takogo. Prosto igolka I takoye kak bi obrezanniy tyubik na kontse. Posle prokola ona prileplyet kolbochku kotoraya chtoto diryavit I tak kak eta kolba pustaya (bez vozduha vnutri) to ona v printsipe doljna vsasivat krov, no esli vvenu ne popadayesh, to prosto takoye zvuk shpak I vsasivaniye vozduha, krovi net. To est poluchilsya promah. V kontse kontsov mi s etoy medsestroy isportili 2 igolki, 4 kolbochek J
Kak uzhe skazala, probuyem vtoruyu ruku, ne poluchayetsya. Horosho, beryom tretyu igolku. Probyem na toy zhe ruke (ya yey opyat predlagayu zapyatse, ona otkazivayetsya, upryamaya!!!) I …ura, v tretiy raz poluchilos!!! Napolnili dve kolbochki, vinuli igolochku, I obe vzdohnuli s oblegcheniye, ya zato chto bolshe ne nado slushat jalobi, ona za to chto ne udarila litsom v gryaz J
Ona: esli kada nit snova nujno budet bart krov, to ne sadis nikkomu, u nih ne poluchitsya. Toka ko mne, ya luchshe vseh. Tolko u menya poluchitsya.
Ogogo, tyotenka zagordilas, nu da ladno. Prijala vatku I govoryu: mojno da mne uzhe idti?
Ona: net, posidi poka ne ostanovtisya krov.
A u nas v Uzb prosto sidish 2 minuti, chtob esi chyo vdrug golova ne zakruzhilas I ne upala nevznachay J
Hop, siju: uzhe mojno?
Ona: nuka, day posmotret.
Leykoplastirem menya obmatala poverh kajdoy vatochki I otpustila: toka ko mne, zapomni!
Idu I smeyus sama sebe, ruki v karmane, na kajdoy po leykoplastiryu J na odnoy konechno potom pyavilsya sinyachyok, no mi uzhe k etomu privikshi Jseychas vsyo proshlo.
Vot takaya bila predistoriya. Teper mne bila naznachena vstrecha s vrachyom. Ne boytes, bolshe med.podrobnostey ne budet. Tak kak koyechto proizoydyot J
Uzhe 15:40, vstrecha v 16:05 a mi s M. vsyo yeshyo na St. Ann Square. Blinchiki, tyer tochno ne uspeem. Nu da ladno. Vsyo ravno poshli, doshli do Picadilly, (pochemuto stranno vsyo razmeshno, I ryadom so Square na milyu vokrug net ostanovok!) seli v avtobus, a driver ni s mesta, kak vsegda, podojdyot poka naberyot passajirov, posmorit v schedule. Mmm, nuuu, kak bi, pojaluy mojno dvinutsya. Doehali do Sainsbury’s uzhe v 16:20, slava Bogu Medical Centre vsegolish v 10 metrah ottuda. Zahozhu, obyasnyayu, zastryali v traffike.
- Opazadala na 15 min, mojno uvidet doktora hot pozzhe, ya podojdu.
Jenshina za counterom: [ ya strazu pochuvstvovala chto nemnogo zmeinogo v ney est]. net, vi opazdali.
Ya: ya eto prekrasno ponimayu I izvinyayus, no I vi postaraytes ponyat menya. Ya doljna s nim obsudit analiz krovi, vstretitsya zahotel on, navernoye chtoto srochnoye. Ved esli menya ne bilo to on vo vremya moyego naznachenogo vrememni posmotrel kogolibo drugogo I teper u nego doljen bit gap v 10 min v schedule. Mojno budet ego uvidet vo vremya etogo perioda?
Ona: [yazvitelno]. U vas bilo naznacheno, vi opazdali, eto vasha vina. Doctor seychas zanyat. Ya ne mogu u nego sprosit.
Vot dayot.
Ya: horosho, ya eto vsyo ponimayu. No skazhite mne yasno I chyotko ya segodnya ego uvidet smogu.
[ I kak ey ne nadoelo na moyu vinu ukazivat, ya vrode kak I sama ponimayu eto. Chto zeds za sistema?!]
ona: vi opozdali na naznachennoye vremya. Seychas doctor zanyat…
ya [ne vinoshu I perebivayu eyo] ya segodnya ego uviju
ona: ne znayu, ya doljna u nego sprosit, posle togo kak on osvoboditsya. Posidite von v toy komnate I podojdite, ya uznayu.
Mest v ‘toy komnate’ net, da I ya uzhe ne v sidyachem sostoyanii. Jdyom, jdyom, nichego ot neyo net, da I ne sprashivayet ona ni u kogo, ushla v drugoy konest komnati za counterom I boltayet tam s drugoy medsestroy – da uzh, u vas ochen busy schedule!
Posle 15 minut mayachanya ya pohoju, lovlyu eyo vzglyad I govoryu:
- vi mne tochno skazhite ya doktora uviju segodnya, u nego ostalsya etot gap v kotoriy on menya mojet uvidet?
Ona: net.
Ya: zachem zhe vi menya derjite zeds [otvet ya I sama znayu: revenge J ]
Ona: ya vam obyasnila. Posle togo kak on osvoboditsya ya u nego unayu hochet li on uvidet vas, sdelat li vam reschedule.
Ya: a zachem mne prisutsvovat pri etom?! Ya mogu vam pozzhe pozvonit I uznat chto on skazal.
Ona povtoyayet predidushee predlojeniye slovo v slovo.
Baaaalin.
Ya: poslushayte. Skazhem doctor soglasitsya menya uvidet (yato v etom uverenna, tak kak eto on hotel chtob ya prishla obsudit analiz krovi) kogda budet blizhayshaya data?
Ona: ya uznayu u doktora, no on vsyo ravno ne smojet uvidet vas do chetverga.
Ya: chego?! Otkuda vi eto znayete?
Ona: v ego grafike vsyoravno net vremeni do sleduyushgo chetverga.
Ktonit mne obyasnit zachem ona nas tut derjala esli znala chto do chetverga vsyoravno ya ne uviju GP?!
Ya: to est ya seychas mogu naznachit vstrechu s vami v ego grafike. A vi uzhe potom uznavayte hochet on menya videt ili net.
Ona: [dumayet] …da, v printsipe. Toka do chetverga mest net.
Chyortiki, ya uzhe eto 3 raza slishala.
Ya: och proshu zapishite menya kudanit, vsyoravno, kogda, vo skoka, toka lizhbi k moyemu doktoru I sdelayte eto pryam seychas. Zachem vi nas tut derjite?!
Ona [povorachivayetsya k drugoy] zapishi eyo [uhodit s raskolyonnim litsom – tak ey I nado!]
Naznachili mne v chetverg 8:50am. uhodim s M.
Ya bi vooobshe ‘not give it shit’ da toka nedavno vveli pravila – propustila odnu vstrechu – rebuff, dva – preduprejdeniye pismennoye, 3 – vichyorkivayut iz spiska patsientov. A zapisivatsya v drugom meste mne prosto len, da I net vremeni. I vashe, kto skazal chto v etom drugom meste service budet luchshe?! Ne ponyatno toka pochemu ne imeet znacheniye po kakoy prichine chelovek propustil vstrechu, a tot fakt chto nekotoriye ne prosto propustili a opazdali po opredelyonnoy prichine. Eh…vrode stoka let angliyskiy uchila ne uzheli vsyo yeshyo trudno vzaimoponimaniye? Hotya…poslednee proishodit toka v sfere med.uslug.
laters...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote