• Авторизация


Мено Фортас 14-03-2005 12:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


- Если в первом акте спектакля на стене висит ружье, то во втором оно должно выстрелить.
- А если на потолке висит циркулярная пила?


Ага. К нам приехал Някрошюс. С Гамлетом и Макбет. Отелло почему-то зажали... Ну и ладно. Не все коту Масленица.

Говорили о нем много. И современный, и модный, и гений, и куча наград, и лучший режиссер Европы в 1992 году. Ну что сказать? Не зря говорили. Казалось бы, ну что можно придумать или изменить в Гамлете? Ну актеры разные. В смысле, в разных постановках - разные личности. От этого немного менятюся образы. И все? Ну что еще можно здесь придумать?

[показать]
Офелия. Пока без грима, поэтому впечатление не то...

Оказывается очень и очень много можно придумать. За одну метель можно давать премию. Это ведь надо суметь передать вот эту вот мелкую крошку, которая не падает с неба, а которую несет ветер с крыш, из подворотен.

[показать]
Гамлет. Принц датский. Тоже без грима, но ему это не мешает.

А еще бокал, "неожинанно" лопнувший в самый-самый момент.

[показать]
Вот сейчас треснет правый бокал и польется из него вино...

А еще Офелия, изображающая пароход.

[показать]
Офелия - человек и пароход. Очень жаль, что не видно, какое у нее знатное лопоухое личико. И какая интересная улыбка. В общем, жаль, что вы этого не видели.

А еще игра со льдом. Нож, вмороженный в глыбу льда, которую (глыбу) выносит сам призрак, и которую пытается разморозить Гамлет. Люстра из льда, под которой мокнет Гамлет, решая быть или не быть. Я все ждал, когда ледяные кусочки люстры начнут валиться на сцену. Не дождался.

[показать]
Вот он - призрак отца Гамлета. Красавец! А слева та самая люстра...

Да что говорить? Практически каждую секунду спектакля можно разбирать на сотавляющие и трактовать или наслаждаться (кому что ближе).

[показать]
Лаэрт. Опять же без грима.

А еще пришлось очень пожалеть, что я не знаю литовского, что я не литовец. Во-первых, за гранями понимания осталось очень много символов. Жопой чувствую, вот этот момент несет очень глубокий смылс, но какой - не понимаю. Во-вторых, кусочки, когда идет какое-то бормотание. Ведь его не переводят. А оно же тоже может быть значимым. Ну и синхрон в ушах. Синхрон-то хорош, но ведь совершенно отвлекает от артистов, от игры.

[показать]
Гамлет с ножом, вмерзшим в глыбу льда. Пытается отгреть...

Вот. Из-за того, что организационный момент был поставлен ужасно, окончательное впечатление осталось не таким глубоким и ярким, как могло было быть. Но сегодня Макбет. И я уже готов к этим моментам. Так что все просто должно быть ярче.

ЗЫ. Долго рылся в сети, чтобы найти нормальные фоты со спектакля. Не нашел. Официальный сайт театра явно делали молдоване. Ну в общем, что нашел, тем и поделился...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Fanya 14-03-2005-19:09 удалить
Офелия прелесть.
Они играли на литовском, а в наушниках шел текст Шекспира по-русски, да?
Mefy 15-03-2005-11:16 удалить
Точно! Если вдруг к вам они соберутся - советую сходить.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мено Фортас | Mefy - Танец Шивы | Лента друзей Mefy / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»