Сань , мне как человеку , целыми днями исправляющему чужие ошибки , пришлось споткнуться об название .
Не по-русски это )
"Никогда" требует перед связанным с ним глаголом частицу НЕ .
Прости за занудство )))

Завтра было никогда - конечно, фраза не по правила русс. языка построена :) И со смысловой нагрузкой не совсем то, да? )

Завтра не было никогда? - так должно быть что ли? ) Не-а, не то )

А ты вроде корректора-редактора на каком-то информационном сайте работаешь, я так понял? )

Завтра не наступит никогда - по-моему , так лучше всего )

Да , именно это моя работа )

Исходное сообщение mimo: Завтра не наступит никогда - по-моему , так лучше всего )

Нет. В твоем варианте совершенно поменялся смысл фразы: завтра мол отменили, день сурка на веки веков :) Не так.

"Завтра было никогда" - а здесь замешано и будущее и прошлое и отрицание и того и другого :D



*
- А читали ли Вы N?
- Нет, но судя по названию фуфло полное!
* :D

LI 3.9.25

Мда , тогда главное понять смысл фразы :
завтра что-то было или завтра не будет ничего )

Я читала год назад , осталось впечатление , что это был Мураками )

"завтра что-то было или завтра не будет ничего )"
Скорее ни то, ни другое на самом деле. (Вернее и то, и другое :) ) Фраза абсурдна, но я люблю порой абсурдизм и парадоксы.

"это был Мураками )"
Да, в тт период начиналось мое увлечение Мураками. )

Парадоксы не должны резать слух - это закон печатного слова )

Увлечение Мураками закончилось или продолжается по сей день ? )

mimo,

"Увлечение Мураками закончилось или продолжается по сей день ? )"
Продолжается, но не так активно. Хотя, я читал всё (за искл. нескольких рассказов), что у него вышло на русском языке .)

по-моему , он однообразен )

Исходное сообщение mimo: по-моему , он однообразен )

Может быть чуть-чуть. Но он умеет создать в своих книгах особое настроение.

LI 3.9.25