В списках туристов такие встречаются фамимлии странные...
Вьетнамка с имечком Хуинь Тхи Лоан. Так и в российском паспорте записали. Дочку она пожалела, в России жить всё же...записала на фамилию Нгуен.
Или вот девочка Родригес Дороти Ивановна. Наверно можно привыкнуть.