Причин несколько и скорее всего они в каждом отдельном сайте идут комбинациями. Вот просто навскидку:

Очевидные для себя вещи автор не осветил.
То, что кажется понятным автору, читателям непонятно.
То, что трактуется автором однозначно, пользователи интерпретируют полярно.
Баннерная слепота, которая не только про баннеры.
Чтение по диагонали.
Отсутствие иерархии в предложении — главное не на главном месте.
Плохая адаптация предложения под ЦА.
Несколько предложений одновременно.
Приевшаяся подача предложения, на которую уже не реагируют.
100500+ других причин.
То, что в голову пришло. Но каждая из этих проблем как по отдельности, так и вкупе с другими сделает сайт бесполезным.

Что делать? Как тогда вообще объяснить на сайте чем занимается компания и почему нужно купить