• Авторизация


гады 05-10-2013 11:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


если раньше спонтанно выскакивающие на экране спамерские окошки настойчиво навязывали увелечение пениса, виагру, массажисток и прочие утехи, то теперь в приказном тоне командуют: date older women. перешёл, значица, я у них в старческую лигу.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Oleon 05-10-2013-16:58 удалить
А как это лучше перевести? Время женщин постарше или предназначен для взрослых тёток или что?
И, не расстраивайся ты так - прокламации с виагрой, я думаю, ишшо долго тебе слать будут.
Kigan 06-10-2013-11:11 удалить
переводится - клей старушек! чего уж там расстраиваться - я в детство впадаю.
Oleon 06-10-2013-13:24 удалить
Ответ на комментарий Kigan # Ну и клей, действительно, а то они от старости рассыпаются ведь на части... Это тебе заместо моделек всяких типа самолёты-пароходы :-)
Kigan 06-10-2013-21:05 удалить
некоторые модельки очень даже ничего. иногда.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник гады | Kigan - Труха из Kigan'а | Лента друзей Kigan / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»