Это цитата сообщения Huhrigina Оригинальное сообщение

Двойники.

Маргарет Нобель
Ананда Кумарасвами
"Мифы Буддизма и Индуизма"
Глава lll "махабхарата в пятнадцати эпизодах"
Эпизод lll "Плата за обучение"

"Без лишних вопросов ученики взяли оружие, взошли на колесницы и отправились покорять столицу Друпады. Царевичи и юноши из благородных семей горели желанием показать всё на что они были способны. Вскоре они уже въезжали в столицу Друпады.
Услышав шум на улице, царь вышел из дворца, но ученики Дроны осыпали его дождём стрел. Друпада облачился в доспехи и вместе с братьями выехал из ворот дворца на белой колеснице. Арджуна удержал братьев, готовых ринуться в бой. Он понимал, что царь Пачала сражается на своей территории и, следовательно может навязать противнику свою тактику. Они должны были сначала изнурить противника, а затем попытаться захватить его в плен.
Как и предсказывал Арджуна, на улицах своего города Друпада был неуловим. Его белая колесница мелькала то тут то там, и царевичам казалось, что они сражаются не с одним , а с сотней Друпад.
Вооруженные жители спешили на помощь своему царю. Царевичи храбро атаковали противника, и каждый раз на их пути оказывался Друпада. С быстротой ветра колесница переносила его по полю боя. Он напал сначала на Дурьёдхану, затем на Карну, ранив их. Увидев прибывающее напомадь Друпаде подкрепление, Кауравы отступили туда, где стояли Пандавы"

В этой книге Анада Кумарасвами пересказывает для английских читателей девятнадцатого века основные легенды Махабхараты.

Учитель Дрона приказал своим ученикам отправиться на Панчал, захватить и привести к нему живым царя Панчала Друпаду.
Захват Друпады являлся главной целью похода.
Мы видим, что пока остальные ученики производили "разведку боем" небольшая группа из пяти человек, братья Пандавы, под руководством Арджуны находились в укрытиии тоже вели наблюдение.
Выяснилось, что Друпаду видели в разных местах одновременно.
Про него в народе ходили слухи, что он владеет магией и умеет создавать своих двойников и вводить людей в заблуждение.
Можно предположить, что царь Друпада специально поддерживал эти слухи о себе, использую в качестве двойников настоящих, похожих на него людей, одетых в ту же одежду. Эта тактика сбивала с толку и устрашала противника, а так же поднимала авторитет самого царя Друпады.
Посовещавшись, и сопоставив данные, ученики Дроны, приняли решение задействовать для захвата царя Друпады диверсионную группу Арджуны.
Годы спустя, когда Друпада стал союзником Пандавов в войне с Хастинапуром и династией Куру, Пандавы и сами применили "пачалийскую тактику": в битвах сражались их двойники.
В Карна парве есть эпизод, когда Карна сбив с Юдхиштхиры (одного из Пандавов, брата Арджуны) его доспех и увидев его тело, отказывается с ним с сражаться, советует не связываться больше с настоящим воинами и ртпускает с миром.