Три недели тружусь на новом поприще. Учу математическим словам иностранцев. Это у них что-то типа довузовской подготовки. Изучение и совершенствование русского языка перед учёбой в наших вузах.
Каждое занятие с ними приносит мне всё большее удовольствие.
Во-первых, это удовольствие от того, что я на примере математики сама совершенствую свои знания и учу других русскому языку. Мне всегда грустно, когда мои студенты-математики говорят, что им необязательно грамотно говорить. В этом смысле с иностранцами намного легче. Они-то не говорят, что им этого знать не надо)))
Во-вторых, сам контакт с иностранными ребятами другой. Они ищут поддержки, одобрения. Мы много друг другу улыбаемся, что-то приходится выяснять даже на уровне жестов. Негритята между собой воркуют на моём любимом французском. К тому же я ещё не выяснила, будет ли в конце наших встреч какой-то зачёт или что-то в этом роде. Поэтому наши встречи похожи просто на приятное общение "на тему".
Поначалу я как-то терялась в их окружении. Боялась, что мы друг друга не поймём. Не знала, как вести себя, когда они дружно опаздывают - вроде нужно подождать, но тогда это время нужно занимать каким-то разговором с пришедшими, а тему подобрать трудно... Привыкали друг к другу. Осваивались. А сегодня я нашла подтверждение того, что они меня приняли. После занятия они попросили меня с ними сфотографироваться. И по-детски доверчиво прижимались ко мне.
В общем, после сегодняшнего занятия я чувствовала себя чуть счастливее, чем до него:):):)