Звонит телефон. Приятный мужской голос у моей мамы просит позвать Светлану Михайловну. Ну, зовёт, конечно, не Михалну, а меня. Перекидываемся парой реплик, парнишка голос не узнаёт, и я говорю, что сейчас позову... Выдерживаю паузу и говорю "Алло". В ответ "Опять не то":))) А кого, спрашиваю, надо-то? Светлану Михайловну. "Наверное, Вы ошиблись"...
Однажды я уже участвовала в таком диалоге. Некий гражданин нерусской наружности просил трубку не вешать, даже когда понял, что ошибся - это судьба, говорит:))) Помню, что телефон с той Светой у нас отличался всего одной цифрой...
Залезаю в справочник. И просто выпадаю в осадок. Ту Свету, конечно, по второму разу нашла. И Светлану Михайловну, которую спрашивали сегодня, тоже. И ещё одну Светлану нашла. У которой фамилия отличается от моей всего одной буквой!!!
Итак, живут в одном городе, не зная друг о друге, четыре Светланы. Номера телефонов у всех отличаются от моего всего одной цифрой. Причём эта цифра расположена либо на дисковом, либо на кнопочном телефоне рядом с моей, так что вероятность угодить мимо довольно велика:)))
Но в особый восторг я пришла, конечно, от тёзки, с которой у нас к тому же и отчество на одну букву начинается. Так что если кто-то будет искать в телефонном справочнике мой номер телефона по фамилии и инициалам, причём допустит ошибочку (а её допускают в моей фамилии все!!!, потому что я пишусь как исключение из правил русского языка), то номер телефона найдут, и почти правильно: ошибутся в фамилии на одну букву - и номер телефона получат ровно на одну цифру неправильный. Ну, и как после этого не улыбаться?:)