Благодарила за поздравления. Фраза получилась такая:

"А счастье для женщины независимо от ..., наверное, одинаково - любить, дарить любовь и выполнить главное предназначение женщины..."

//
Хотела мысль выразить чуть-чуть другую. Но, наверное, потребность отдавать любовь (так, чтобы её принимали) сейчас больше желания быть любимой...
//

А в окончательном варианте всё-таки поправила:
"А счастье для женщины независимо от ..., наверное, одинаково - любить, быть любимой и выполнить главное предназначение женщины..."