Толчком для написания этой статьи послужил следующий ролик, на который я, видимо, совершенно не случайно натолкнулся в интернете:

https://www.youtube.com/watch?v=4Xkat7eAi8M

Тому, кто НЕ ГОВОРИТ С БОГОМ, практически НЕВОЗМОЖНО понять смысл слов «и не введи нас во ИСКУШЕНИЕ» из молитвы «ОТЧЕ НАШ» (см. статью «ИСКУШЕНИЕ ВЫБОРОМ»). Но зато легко впасть в ИСКУШЕНИЕ толкования. ТОЛКОВАТЬ же эти СЛОВА БОГА можно как угодно, в том числе ссылаясь на НЕТОЧНОСТЬ ПЕРЕВОДА. Это, кстати, любимое объяснение толкователей всех непонятных им в СВЯТОМ ПИСАНИИ мест. Если следовать логике самого Алексея Осипова, а он ОЧЕНЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЕН в ней, когда речь идёт о том, чтобы отстаивать своё мнение, ССЫЛАЯСЬ на высказывания СВЯТЫХ ОТЦОВ ЦЕРКВИ, которые он часто ставит даже выше СЛОВА САМОГО БОГА (взять хотя бы тезис о НЕВЕЧНОСТИ АДА – см. статью «Лекарство от ада»), то тогда следует признать, что молитвы, по которым молятся ВСЕВЫШНЕМУ БОГУ все ПРАВОСЛАВНЫЕ и те, кто себя к таковым причисляет, ЛГУТ, ибо УСТАМИ СВЯТЫХ говорят о том, что это ИМЕННО БОГ ИСКУШАЕТ (ИСПЫТУЕТ) человека: 

«Го́споди Вседержи́телю, Бо́же сил и вся́кия пло́ти, в вы́шних живы́й и на смире́нныя призира́яй, сердца́ же и утро́бы испыту́яй и сокрове́нная челове́ков я́ве предве́дый, Безнача́льный и Присносу́щный Све́те, у Него́ же несть премене́ния, или преложе́ния осене́ние; Сам, Безсме́ртный Царю́, приими́ моле́ния на́ша, я́же в настоя́щее вре́мя, на мно́жество Твои́х щедро́т дерза́юще, от скве́рных к Тебе́ усте́н твори́м, и оста́ви нам прегреше́ния на́ша, я́же де́лом, и сло́вом, и мы́слию, ве́дением, или́ неве́дением согреше́нная на́ми; и очи́сти ны от вся́кия скве́рны пло́ти и ду́ха. И да́руй нам бо́дренным се́рдцем и тре́звенною мы́слию всю настоя́щаго жития́ нощь прейти́, ожида́ющим прише́ствия све́тлаго и явле́ннаго дне Единоро́днаго Твоего́ Сы́на, Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́, в о́ньже со сла́вою Судия́ всех прии́дет, кому́ждо отда́ти по дело́м его́; да не па́дше и облени́вшеся, но бо́дрствующе и воздви́жени в де́лание обря́щемся гото́ви, в ра́дость и Боже́ственный черто́г сла́вы Его́ совни́дем, иде́же пра́зднующих глас непреста́нный, и неизрече́нная сла́дость зря́щих Твоего́ лица́ добро́ту неизрече́нную. Ты бо еси́ и́стинный Свет, просвеща́яй и освяща́яй вся́ческая, и Тя пое́т вся тварь во ве́ки веко́в. Ами́нь.» (Молитва 5-я, СВЯТОГО ВАСИЛИЯ ВЕЛИКОГО, Утренние молитвы) 

«сердца́ же и утро́бы испыту́яй» – именно эти слова отвечают на вопрос КТО ИСКУШАЕТ (ИСПЫТУЕТ) человека. 

Но как только их не трактуют... в меру СВОЕГО ПОНИМАНИЯ. Но не ЗНАНИЯ. Так, интернет наводнен следующим ТОЛКОВАНИЕМ этих слов: «наблюдающий сокровенные помыслы». НАЛИЦО ЯВНАЯ ПОДМЕНА ПОНЯТИЙ И СМЫСЛОВ, причём очень далёких друг от друга. ИСПЫТУЮЩИЙ подменяется НАБЛЮДАЮЩИМ. То есть ВСЁ, что ГОСПОДЬ ДЕЛАЕТ с человеком, толкователь подменяет наблюдением, что в корне изменяет СУТЬ термина и уводит от ИСТИНЫ. 

А ДЕЛАЕТ БОГ с человеком то, о чём говорится в следующей молитве: 

«Тя благослови́м, вы́шний Бо́же и Го́споди ми́лости, творя́щаго при́сно с на́ми вели́кая же и неизсле́дованная, сла́вная же и ужа́сная, и́хже несть числа́, пода́вшаго нам сон во упокое́ние не́мощи на́шея, и ослабле́ние трудо́в многотру́дныя пло́ти. Благодари́м Тя, я́кo не погуби́л еси́ нас со беззако́ньми на́шими, но человеколю́бствовал еси́ обы́чно, и в неча́янии лежа́щия ны воздви́гл еси́, во е́же славосло́вити держа́ву Твою́. Те́мже мо́лим безме́рную Твою́ бла́гость, просвети́ на́ша мы́сли, очеса́, и ум наш от тя́жкаго сна ле́ности возста́ви: отве́рзи на́ша уста́, и испо́лни я́ Твоего́ хвале́ния, я́ко да возмо́жем непоколе́блемо пе́ти же и испове́датися Тебе́, во всех, и от всех сла́вимому Бо́гу, Безнача́льному Отцу́, со Единоро́дным Твои́м Сы́ном, и Всесвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.» (Молитва 6-я, СВЯТОГО ВАСИЛИЯ ВЕЛИКОГО, Утренние молитвы) 

Здесь: «творя́щаго при́сно с на́ми вели́кая же и неизсле́дованная, сла́вная же и ужа́сная, и́хже несть числа́...» – все эти славные и ужасные события человеческой ЖИЗНИ и есть следствие тех самых ИСПЫТАНИЙ сердец и утроб, то есть ИСКУШЕНИЙ от БОГА. И для тех, кто в своих тЕоРЕТИЧЕСКИХ рассуждениях позволяет себе СТАВИТЬ ПОД СОМНЕНИЕ СЛОВО БОЖИЕ, КОТОРОЕ ИИСУС СКАЗАЛ МОЛИТВОЙ «ОТЧЕ НАШ» НАКАНУНЕ СВОЕГО ДОБРОВОЛЬНОГО РАСПЯТИЯ, не мешает ещё раз вспомнить о ЖЕРТВЕННОЙ ЦЕНЕ ЭТОГО СЛОВА. 

Вопрос к толкователям: какую цену ВЫ заплатили за то, чтобы изменять СЛОВО БОГА? 

Можете не отвечать. Но я дам вам ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ СОВЕТ, который всё и всех расставит по своим местам. ВЫМОЛИТЕ У БОГА ДАР ОБЩЕНИЯ С НИМ. Это реально. БОГ не оставит ТАКУЮ МОЛЬБУ БЕЗ ОТВЕТА. Если она будет ИСКРЕННЕЙ и если вы будете НАСТОЙЧИВЫ в своём намерении ГОВОРИТЬ С БОГОМ. Если, конечно, вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите знать ВСЁ об ИСКУШЕНИИ и от КОГО оно исходит, а не фантазировать на тему. Но предупреждаю: ПРАВДА может оказаться совсем не такой, как вы ЕЁ себе представляете. Зато, после того, как вы ПЕРЕЖИВЁТЕ ЕЁ, перед вами раскроется во всей полноте ВЕСЬ СМЫСЛ БИБЛЕЙСКИХ ВЕТХОЗАВЕТНЫХ СОБЫТИЙ – ДАЖЕ В БОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, ЧЕМ ОН БЫЛ ПОНЯТЕН САМИМ ИХ УЧАСТНИКАМ. БОГ ЛИЧНО проведёт вас по этому пути – так же как он провёл МОИСЕЯ и его народ через пустыню и далее, за её пределы– ИСКУШАЯ отступничеством, предательством, алчностью, жестокостью и многими другими греховными страстями, ИСПЫТАНИЮ которыми он подверг ИЗБРАННЫЙ ИМ народ, но который так и не принял СЫНА БОЖЬЕГО и РАСПЯЛ ЕГО. 

Хотя задолго до этого БОГ ДАЛ УРОК ЛЮБВИ ИЗБРАННОМУ ИМ НАРОДУ - НЕ ПОЗВОЛИЛ АВРААМУ УБИТЬ его СОБСТВЕННОГО СЫНА В ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ВЕРНОСТИ БОГУ. ТАКАЯ – КРОВАВАЯ ВЕРНОСТЬ – БОГУ НЕ НУЖНА. Но иудеи не вынесли из ЭТОГО УРОКА ничего, кроме ГОТОВНОСТИ УБИВАТЬ ВО ИМЯ БОГА. Итогом стало РАСПЯТИЕ ХРИСТА. Потому что иудейский народ не прошёл ИСПЫТАНИЙ и не выдержал ИСКУШЕНИЙ от БОГА. (см. статью «ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ВЕРЫ»)

Уверены ли вы, что сможете пройти их? Это покажет только ЖИЗНЬ. 

Зато вам так легко отказаться от всего этого – от ОБЩЕНИЯ С ЖИВЫМ БОГОМ и продолжить тешить себя мудростью своих ТОЛКОВАНИЙ ЕГО СЛОВА. А сказанное мной и вовсе можно объявить ПРЕЛЕСТЬЮ. Это легко... У меня ведь нет сана. И профессорского звания. И богословской степени. И прихода тоже нет. НИЧЕГО НЕТ. Как у неких рыбаков, если вы понимаете, о ком речь... 

БОГ ТАК ЗАДУМАЛ: ЧЕРЕЗ ИСКУШЕНИЯ СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ человека. Ибо ЦАРСТВО БОЖИЕ СИЛОЮ БЕРЁТСЯ, и это СИЛА ПРЕОДОЛЕНИЯ СОБЛАЗНОВ. «Горе миру от СОБЛАЗНОВ, ибо НАДОБНО ПРИЙТИ СОБЛАЗНАМ; но горе тому человеку, ЧЕРЕЗ КОТОРОГО СОБЛАЗН приходит.» (Матфея, 18: 7) 

Пусть читателя не вводят в ЗАБЛУЖДЕНИЕ (В СОБЛАЗН, ВО ИСКУШЕНИЕ) ни духовное образование, ни должность, ни звание Алексея Осипова, для подтверждения своих тезисов приводящего цитаты именно тех СВЯТЫХ, которые ему не противоречат. ЗАБЛУЖДАЮТСЯ (ИСКУШАЮТСЯ, СОБЛАЗНЯЮТСЯ) ВСЕ – НЕЗАВИСИМО от занимаемого места. ЗАБЛУЖДАЛИСЬ даже СВЯТЫЕ. Потому что и они были ЛЮДЬМИ. И об этом ГОВОРЯЩЕМУ С БОГОМ СКАЖЕТ САМ БОГ. Но РАССТАВАТЬСЯ с ЗАБЛУЖДЕНИЯМИ особенно тяжело тем, кто взлетел высоко. Поэтому ИИСУС ХРИСТОС взял в ученики простых РЫБАКОВ, а не учёных священников. Священники СЛИШКОМ МНОГО ЗНАЛИ, чтобы ОТРЕЧЬСЯ от своего книжного знания в обмен на ИСТИНУ. 

Для тех, кто забыл СЛОВО БОГА ОБ ИСТИНЕ: «Я ЕСМЬ ПУТЬ И ИСТИНА И ЖИЗНЬ».

- - -
P.S. Об ИСКУШАЕМОСТИ человека БОГОМ, и никем иным, а также о последствиях этого ИСКУШЕНИЯ на этом ресурсе сказано достаточно много для того, кто хочет РАЗОБРАТЬСЯ в этом вопросе и ИЗВЛЕЧЬ для себя ЦЕННЫЕ УРОКИ, которые помогут прийти к РАЗГОВОРУ С БОГОМ, а значит к СПАСЕНИЮ.