:) :) :) А обращение такое многозначительное: "Господа!" Вы кого открыться просите?

господ симпатизирующих
или госпожу романтически на мой счет настроенную :-)

колитесь,господа
срок, приличный для молчания,уже прошел

Я не думаю, что кто-то расколется. Посылают любовь по движению души, а потом вдруг доходит. что это может быть неправильно понято.

Да,наверное Вы правы
какой же выход?

ia_iz_Australii, иногда играть в угадайку бывает занятно :)

QUOTE]и]Исходное сообщение олла /i]
б]иа_из_Аустралии,/b] иногда играть в угадайку бывает занятно :)/QУОТЕ]

помилуйте,я же правил не знаю

А ты мне всегда очень даже симпатичен был... :)

ну спасибо,родная
ты и сама чудная девчонка
читаю тебя с возрастающим интересом

Моё однообразие? С интересом?
Очень приятно слышать (читать, то есть), спасибо)

ia_iz_Australii,
И я хочу познакомиться.Очень приятно...

Одна симпатия была от меня :)
Иногда пути расходятся...
Удачи и попутного ветра :)

QУОТЕ]и]Исходное сообщение Идущая /и]
Одна симпатия была от меня :)
Иногда пути расходятся...
Удачи и попутного ветра :)
/QУОТЕ]

Я же говорил,без жестких мер не обходится
пути не разошлись
метод проб и ошибок

Хорошо, что остроумный хозяин этого дневничка хоть иногда сюда заходит :) :) :)

так ведь не зовут
а как же зайдешь незваный

ia_iz_Australii, ЗОВЕМ!!!!!!!!
:)

ну теперь - как же отказаться
я вот тут и стишик приготовил, с переводом
сам уже не помню,что -оригинал,что - перевод
старый стишок потому что


Старый стих

Тут гром вываливается с неба
И катится по розовой долине
Тут девки трясут роскошными телесами
Но это не имеет знахения.
А когда море уходит
На песке остаются коричневые груды водорослей
И остается
запах
запах естественного гниения жизни
запах пульсирующей органики
из которой только что ушла
жизнь
Запах свежей смерти
То,что мы зовем запахом моря.

Тут,в маленьком кафе на берегу
По вечерам зажигают
Оранжевые лампы
И хотя это не имеет значения
Но девки чувствут себя свободно
И копаются в своих подробностях
Доставая то платочек
То смятый бумажный доллар
А невозможный певец
Плачет из динамика
И на оранжевом языке
хороших сигарет
Рассказывает о своем итальянском горе.
И ты наконец понимаешь ,
Что оранжевый свет -
это очень грустный свет
Когда ты на сто процентов одинок
Среди всплесков языка
Странного для слуха
Среди юных созданий
Стремящихся как можно скорее
Узнать вкус жизни.
Ты, юноша с признаками распада
Среди крепких розовых девушек
Выясняющих свое отношение к жизни
И потому не имеющих времени задуматься
О жестокости
Обо всех этих подлых штуках
Которые мы творим сами над собой
Среди этих молодых тел
Наслаждающихся процессами поглощения,
дыхания,выделения
Здорового запаха греха
И женского благополучия
Ты понимаешь
Что ты ужасно одинок -
И это не имеет значения


С

An old poem


Here thunder
Falls out of the sky
And rolls along a pink valley
Here maidens
shake their splendid well endowed bodies
but that is of no importance.
And when the sea recedes
there remain on the sand brown piles of seaweed
and there remains
a smell
a scent of life decaying naturally
an odor of fresh death -
that, what we call the smell of sea.

Here, in a little cafe on the esplanade
in the evenings they lite
orange lamps
And even though that is of no importance
maidens feel uninhibited
and search in their particulars
now withdrawing a little handkerchief
now a rumpled dollar note.
But an impossible singer
is crying out of the speaker
and in an orange parlance
of good cigarettes
is telling you about his Italian grief
And you finally realize
that orange is an impossibly sad kind of light
when you are one hundred percent alone
among splashes of language
strange to your ear
among those young creatures
trying as fast as possible
to learn the flavour of life.
You, a youth with signs of deterioration
among the healthy pink maidens
trying to determine their attitude towards life
and for that reason lacking the time
to ponder
all that cruelty
all those mean things
we do upon ourselves.
Among those young bodies
enjoying the processes of consuming,
breathing,excreting
A healthy odour of sin
and female well-being
You realize
that you are horribly alone -
and that is of no importance.

S

voila

а вот вы скажите,что бы мне еще написать

я не знаю английского, и не имею возможности сравнивать
Но то что на русском - красиво, необычно, и.....жалко, что это не имеет значения.....
В конце концов - вся наша жизнь - физиология?

о,совсем нет

об этом и стих

вот я и говорю.......

Исходное сообщение ia_iz_Australii
а вот вы скажите,что бы мне еще написать

продолжите

продолжить что?
стих?

но это не имеет значения

а что ?