• Авторизация


Общество русско-японской дружбы 22-12-2003 17:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Один мой друг, назовем его для конспирации Гои, во времена, которые тогда ему казались зрелостью, а сейчас молодостью, решил поухаживать за японкой. А надо сказать, что японка эта, ныне чешущая по-русски без умолку, в те, как я уже подчеркнул, далекие времена говорила, а тем более понимала по-нашему довольно плохо, компенсируя это милыми улыбками.
Существует мнение, что у японок есть два основных физических недостатка – кривые ноги и торчащие вперед зубы. У нашей героини, которую мы в целях конспирации назовем Муцуи Комбикато, ноги были стройны, зубы прямы, да и прочие черты тела и лица весьма привлекательны. Так что ничего удивительного в этом поступке моего друга не было.
И вот Гои пригласил Муцуи Комбикато прогуляться по городу, пройтись по аллеям Каменного и дорожкам Летнего, посидеть у сфинксов и посмотреть на закат. Он демонстрировал свое знание японского (оригами-цунами, камикадзе-нэцкэ), она удивленно внимала, все шло правильно. Непринужденно гуляя, они дошли до дома, в котором квартировала прекрасная Муцуи и как-то естественно решили выпить чаю.
Когда страстный Гои, отодвину чашку, стал, поначалу робко, обнимать и целовать госпожу Комбикато-сан, она не оказала сопротивления напору белого варвара. Гои распалялся все больше, интерпретируя поведение японки со свойственным юности оптимизмом. В какой-то момент Муцуи потянулась за словарем, некоторое время его листала (поцелуи становились все настойчивее) и, наконец, стала указывать ногтем на какое-то слово. С трудом сконцентрировав зрение на листе бумаги, в россыпи иероглифов Гои прочел слово «произвол».
Роман как-то сразу не сложился.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (32): вперёд»
друг твой - действительно варвар..:)
Мораль: Нечего было затягивать до чая!.. :)
samalina 22-12-2003-19:12 удалить
Так же сложилось и у меня... только приехала в Германию..немецкий шел всегда вторым языком,и хотя говорила на нем,но до английского знаниям было далеко..
Я прожила там неделю,и тут случилось страшное...великая любовь товарища,который только на немецком и изъяснялся...а меня его общество не устраивало на ближайшие два месяца...вежливых аргументов он не понимал...добравшись до дома,взяла немецко-английский словарь и перевела,что хотелось сказать...в том числе оказалась и ненормативная лексика,куда же русские без этого.. Дождавшись заветного звонка,я высказала тщательно переведенное...на этом знакомство и закончилось...
Flow musicShaggy - Get my Party on (Feat. Chaka Khan)

LI 3.9.25
Исходное сообщение samalina
Так же сложилось и у меня... только приехала в Германию..немецкий шел всегда вторым языком,и хотя говорила на нем,но до английского знаниям было далеко..
Я прожила там неделю,и тут случилось страшное...великая любовь товарища,который только на немецком и изъяснялся...а меня его общество не устраивало на ближайшие два месяца...вежливых аргументов он не понимал...добравшись до дома,взяла немецко-английский словарь и перевела,что хотелось сказать...в том числе оказалась и ненормативная лексика,куда же русские без этого.. Дождавшись заветного звонка,я высказала тщательно переведенное...на этом знакомство и закончилось...
Flow musicShaggy - Get my Party on (Feat. Chaka Khan)

LI 3.9.25


Поучительно:)
надо было на магнитафон записать и прокручивать при необходимости... И в лингафонный кабинет снести:)
Исходное сообщение Игорь_Голубенцев
друг твой - действительно варвар..:)


все мы варвары... как я убедился вчера на русско-японско-корейской пьянке:)
Исходное сообщение Красавец Мужчина
Мораль: Нечего было затягивать до чая!.. :)


с порога?
резвый ты:)
А госпожа Комбикато-сан не по партийной линии в те незапамятные времена прибыла? Реплика уж больно точеная :-)))))))))))))))
Morgren 23-12-2003-08:50 удалить
Гои, гои... Ударение-то куда?
А слово подобрано со вкусом: "Произвол".

LI 3.9.25
samalina 23-12-2003-11:07 удалить
Я и так в своей группе консультацию провела...по немецкому мату..выпускницам ин.яза это пригодится.

LI 3.9.25
samalina 23-12-2003-11:11 удалить
За волосы и в :susel:пещеру ?!

LI 3.9.25
Исходное сообщение Сестра_Хаос
А госпожа Комбикато-сан не по партийной линии в те незапамятные времена прибыла? Реплика уж больно точеная :-)))))))))))))))


Нет, Слава Богу.
Это был все-таки не так давно... Музыкантка...
Исходное сообщение Morgren
Гои, гои... Ударение-то куда?
А слово подобрано со вкусом: "Произвол".

LI 3.9.25


Поскольку в японском с ударениями не просто, то и мы не будем ставить...
а слово и впрямь...

Кстати, Мо, а где ты взял реплику Воробья? Не можешь мне открыть источник с письменными словами фильма?
Исходное сообщение samalina
Я и так в своей группе консультацию провела...по немецкому мату..выпускницам ин.яза это пригодится.

LI 3.9.25


У тових сокурсниц те же проблемы?:)
Исходное сообщение samalina
За волосы и в :susel:пещеру ?!

LI 3.9.25


радикальный подход к ухаживанию:)
Morgren 23-12-2003-12:33 удалить
Исходное сообщение Квасов_Иван:
Поскольку в японском с ударениями не просто, то и мы не будем ставить...
а слово и впрямь...
Кстати, Мо, а где ты взял реплику Воробья? Не можешь мне открыть источник с письменными словами фильма?

Вкусовщинка...
Адрес места, где ищутся реплики из фильмов иностранных:
http://www.imdb.com/Sections/Quotes/
При этом нужно знать название фильма оригинальное.
А ПРО фильм - там же - http://www.imdb.com/
Впрочем, сайт я уже рекламировал.
Надеюсь, поможет.

LI 3.9.25
Исходное сообщение Morgren
Исходное сообщение Квасов_Иван:
Поскольку в японском с ударениями не просто, то и мы не будем ставить...
а слово и впрямь...
Кстати, Мо, а где ты взял реплику Воробья? Не можешь мне открыть источник с письменными словами фильма?

Вкусовщинка...
Адрес места, где ищутся реплики из фильмов иностранных:
http://www.imdb.com/Sections/Quotes/
При этом нужно знать название фильма оригинальное.
А ПРО фильм - там же - http://www.imdb.com/
Впрочем, сайт я уже рекламировал.
Надеюсь, поможет.

LI 3.9.25


спасибо тебе огромное.
осталось вспомнить правописание названия...:)
Исходное сообщение Игорь_Голубенцев

[показать]


не она!
samalina 23-12-2003-19:39 удалить
Я бы оценила больше такое ухаживание,чем с краснением и заиканием в моем присутствии...бывают такие случаи..
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25
samalina 23-12-2003-19:39 удалить
Нет..просто я единственная,кто прожил в Берлине два месяца,да еще с немцами..знаний то у меня прибавилось..чем-то я с ними щедро поделилась...
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25
Исходное сообщение samalina
Я бы оценила больше такое ухаживание,чем с краснением и заиканием в моем присутствии...бывают такие случаи..
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25


учту!:)
Исходное сообщение samalina
Нет..просто я единственная,кто прожил в Берлине два месяца,да еще с немцами..знаний то у меня прибавилось..чем-то я с ними щедро поделилась...
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25


я знаю людей которые 6 лет в России живут (та же японка), а ругаться так и не умеют...
samalina 23-12-2003-20:48 удалить
а я преуспела...не забыть бы..ведь в нашей деревне,Тула называемой,не с кем на "ненашенском" поговорить...
Flow musicBusta Rhymes - I Know What You Want

LI 3.9.25
samalina 23-12-2003-20:49 удалить
ЗВУЧИТ МНОГООБЕЩАЮЩЕ...
Flow musicBusta Rhymes - I Know What You Want

LI 3.9.25
Исходное сообщение Игорь_Голубенцев


это уже ближе... в наличии бодиарта не уверен...
Исходное сообщение samalina
ЗВУЧИТ МНОГООБЕЩАЮЩЕ...
Flow musicBusta Rhymes - I Know What You Want

LI 3.9.25


обнадеживающе...
Исходное сообщение samalina
а я преуспела...не забыть бы..ведь в нашей деревне,Тула называемой,не с кем на "ненашенском" поговорить...
Flow musicBusta Rhymes - I Know What You Want

LI 3.9.25


Неужели иностранцы к вам е забредают? Не верится что-то... Да и не такая уж и деревня - город покруче многих будет... и постарше:)
samalina 24-12-2003-18:49 удалить
К сожалению,это бывает крайне редко,когда приезжает американка из города-побратима Олбани..в универ...а так свободно пообщаться,увы,не с кем..
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25
Исходное сообщение samalina
К сожалению,это бывает крайне редко,когда приезжает американка из города-побратима Олбани..в универ...а так свободно пообщаться,увы,не с кем..
Flow musicReamonn - Weep (+Hidden track)

LI 3.9.25


у меня обратная проблема:) иностранцы всюду, куда ни ткнись...


Комментарии (32): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Общество русско-японской дружбы | Квасов_Иван - Молочные зубы любви | Лента друзей Квасов_Иван / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»