Вот понадобилось мне настроить VPN-подключение из Линуха к мелко-мягкому серверу. Спасибо Jackill-mf-Clan за ссылку, где оказались ссылки на несколько статей о том, как это сделать. В конечном итоге я все-таки сделала, как надо, и все заработала, но какой же это геморрой!!!! Пока Линукс, подобно декабристам, страшно далек от народа.
Для такой мелочи пришлось пересобрать ядро, пакет, реализующий простокол ppp, установить еще кучу всего. Причем оказалось, что графическое средство конфигурации, которое рекомендовалось в одной из статей, ни хрена не работает. То есть оно работает, но получается конфигурационный файл, который pppd не понимает. Так что опять пришлось все делать руками. Потом стала подключаться - отказывается, говорит, что неизвестная ошибка аутентификации. Попробовала подключиться из виндов, пришел ответ, что, оказывается, в профиле пользователя стоит запрет на dial-in подключения. Что, линукс не мог этого сказать сразу? Зашла на контроллер домена, поправила, теперь работает.