• Авторизация


Откупори шампанского бутылку иль перечти Женитьбу Фигаро... 12-07-2004 23:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Когда настроение ничего себе - можно работать без музыки или под нейтральный джаз.

Когда настроение нежно-лирическое - отлично идут французы: Каас, Пиаф, мюзиклы.

Когда настроение "недохреновое" - стОит послушать Егорку, для окончательного удручения.

Когда настроение ни к чёрту - хорошо идёт Янка, с мыслью, что "а у меня-то ещё не всё так плохо".

Когда настроение разбить кому-то мордасей - в самый раз ранний злой Бутусов, или же Кинчев.

Когда настроение меланхоличное, и это по тяге - Кино и только Кино.

Когда настроение спит, потому что устало - лучше чего-то потяжелее и погромче, чтоб будило.

Когда настроение кошачье-когтистое - Ночные снайперы, конечно же.

Зато во всех вышеперечисленных случаях, плюс когда настроение совершенно нерабочее, или же "неритмичное" (не могу объяснить, но бывает) - спасает только он: Король рок-н-ролла, бесподобный и неподражаемый :-)

"Элвис не умер - он просто улетел домой!!!"

В колонках играет: Elvis Presley - Blue Suede Shoes

ЗЫ: пишу, пританцовывая :-)))

LI 3.9.25
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Mokrik 13-07-2004-00:09 удалить
Присоединяюсь. Love me tender...

Когда внури все бурлит толи от волнения, толи от гнева, мне помогают рок-оперы, пару аккродов по голове и вперед.
yoka 13-07-2004-00:46 удалить
Ага - рок-оперы форева.
а Джизис-Крайса на англ. я вообще могу по кругу слушать как фон, до бесконечности...
смешно, когда в опр. момент обнаруживаешь, что ещё и подпеваешь :-) и откуда слова в голове берутся... :-)))

LI 3.9.25
Дэфочка 13-07-2004-08:53 удалить
Ека,ну как откуда:например если с детства ее слушать то сначала произношение запоминаешь, а потом надо было по англ. тысячи сдавать (домашнее чтение типа:0), так почему бы заодно и точный смысл(тектса оперы, в смысле) ни узнать...а сначала я таким образом Стену переводила...как хорошо, что меня не попросили переводить Run like hell (какие ж там страсти однако;-)
larichek 13-07-2004-09:48 удалить
Ёка, а ты всего ноля уже послушала? Там есть песни на все случаи жизни....или это только для меня? ;)
yoka 13-07-2004-09:59 удалить
синяя_лампа, ага... "...попугай из шапки достаёт билеты на трамвай - до ближнего моста... на вертолёт - без окон и дверей... и в тихий омут - буйной головой.... и колеcо вращается быстрей!!!...."
yoka 13-07-2004-10:08 удалить
Дэф, всё так, да не так :-) нюанс в том, что в школе у меня вообще французский был, у меня ж англ., хотя и равноправный рабочий сейчас - он учился как второй, на самом деле... просто жизнь заставила хорошо его знать...
поэтому с суперстаром, впрочем, как и многими другими англоязычными песнями (со всеми битлами, например), оч хитро сложилось - я их проговаривала как слышала, а только потоооом... по прошествии многих лет... уже зная язык... догадывалась, что то, что я произносила, напр., как "кожурай" (не ржать!!!!! :-))))))), на самом деле есть строчка "close your eyes"... ну, понятно, да? :-)
Дэфочка 13-07-2004-10:21 удалить
ну в общем я то же самое имела ввиду..не важно какие слова в голове берутся..главное чтоб от чистого сердца..вот мой папа до сих пор примерно так и поет все песни Битлов Квинов и т.п. так смешно слушать когда он в наушниках и подпевает им:)
yoka 13-07-2004-10:27 удалить
Ёка, а ты всего ноля уже послушала? Там есть песни на все случаи жизни....или это только для меня? ;)
Ларичек, Ноль - это зы бест, "пластиночка" рулит и крутится почти всё время... за исключением рабочего, ну, то есть, когда книжка. не могу под него текст делать - на слова песен сбиваюсь :-))))))
yoka 13-07-2004-10:31 удалить
Дэф, оч знакомо!!! :-)) чистое звукоподражание :-) наш папа песенку Шерил Кроу "May you have some fun" иначе как "про саксофон" не называет - ну вот слышится ему именно "саксофон" в этом "'эвсамфан" :-))
Hill 13-07-2004-10:56 удалить
...поведя мутным глазом небритой морды по противоположной стенке, набредя на чуть запотевшую бутылку на столе хриплым голосом: "Ю гейв ми пиииво..."
yoka 13-07-2004-14:20 удалить
Хилл)))))))) эк колоритно! :-)))))

пойду поищу диск и буду тащиться. про трамвайные рельсы, например,  люблю всегда - видимо, компонент отчаяния постоянно где-то тихонечко притаивается.

yoka 13-07-2004-15:12 удалить
видимо, компонент отчаяния постоянно где-то тихонечко притаивается.
ага - абсолютной такой безнадёги...
"только сказочка хуёвая, и конец у ней безрадостный..."


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Откупори шампанского бутылку иль перечти Женитьбу Фигаро... | yoka - Il buon Dio alberga nel dettaglio | Лента друзей yoka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»