Знаете, как по-англ будет "голландский"? а "датский"? а вы не путаете Dutch и Danish?
Везёт вам...
А я вот путаю. Блин. Хотя и знаю, кто из них что - но путаю просто по невнимательности.
И при этом мне предстоит пять дней плотного общения с двумя толпами буржуев...
Одни из Нидерландов, другие, знамо дело, из Дании.
Кстати, до сегодняшнего вечера была уверена, что приедут не голландцы, а бельгийцы.
Кто-то дезинформировал, а я повелась...
Эх. Плакали мои надежды пообщаться на языке Вольтера, Бодлера и Жан-Поля Бельмондо.
Да, и выходные мои тоже плакали. Потому что улетают эти гнусмасы аж в воскресенье вечером.
Что уж говорить о книжке и времени на сон... Рыдают горькими слезьми.
Отака хфигня, дорога редакціє.
LI 3.9.25