В одном из дневников столкнулся с текстом о японской поэзии. И снова меня утащило к "Хагакурэ". Снова уселся перечитывать и перелистывать...
"Я постиг, что Путь Самурая - это смерть.
В ситуации "или-или" без колебаний выбирай смерть. Это нетрудно. Исполнись решимости и действуй. Только малодушные оправдывают себя рассуждениями о том, что умереть, не достигнув цели, означает умереть собачьей смертью. Сделать правильный выбор в ситуации "или-или" практически невозможно."
"Если человек не достиг цели и продолжает жить, он проявляет малодушие. Он поступает недостойно. Если же он не достиг цели и умер, это действительно фанатизм и собачья смерть. Но в этом нет ничего постыдного. Такая смерть есть Путь Самурая."

Если принять во внимание, что для японца значит "недостойно", насколько просто и при этом страшно для него "потерять лицо", можно представить себе, пусть даже очень отдаленно, с каким взглядом на мир и на себя самого должен жить человек, исповедующий такую вот философию. И как он должен воспринимать все вокруг, если с детства воспитан в готовности умереть в любой момент.
И после этого мы пытаемся понять психологию японского народа, его культуру... Как? Собственно, даже скорее, ЧЕМ мы можем это понять? У нас нет способности к такому восприятию, мы просто живем в разных плоскостях...
Но, если попытаться, завораживает... )))