Я послал мыло в студию, где произвели сценарий к фильму Sex Pistols. Написал им, мол, перевожу ваш филь и нужен срочно текст фильма, т.к. сценарий у меня уже есть.
Они мне ответили: это стоит 50 фунтов стерлингов за reel (это количество катушек пленки). Всего их 6, т.е. 300 фунтиков!!! Совсем с ума сошли! Я за перевод получу 25 фунтиков. Ну дают эти англичане!