• Авторизация
Дневник Панси_Паркинсон Лента друзей - Дневник - Полная версия


Читаю Гарри Поттера... 20-08-2003 15:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот что меня волнует почему на сайте www.colive.ru такой дуратский перевот пятой книги Гарри Потера , меня это так бесит! Например "Девочки сел..." итак далее , ну разве это нормально?(c) (c)
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Сели 20-08-2003-15:44 удалить
да... наврено переводили каким то тупым словраем..
вот тут хороший перевод , качестевенный:

http://www.mythomania.ru/stories_s/5.htm
Обратиться - Ответить - К полной версии
Панси_Паркинсон 21-08-2003-17:43 удалить
Да я знаю про это, на мифомании только до 17-той главы а там где я читала всё переведено. Тем более я уже прочитала.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Yanko 06-09-2003-07:25 удалить
читай в оригинале - все будет с переводом в поряде, если нормально язык знаешь
Обратиться - Ответить - К полной версии
Классная_Кися 21-03-2004-21:04 удалить
я те тоже самое посоветую
Обратиться - Ответить - К полной версии
мимолетное_увлечение 31-03-2005-11:50 удалить
,
А какую часть ты щас читаешь? Пятую?
Обратиться - Ответить - К полной версии
22-04-2008-02:58 удалить
НАШ САЙТ точкаRU
по договору без предоплаты оформляет карты клиента Метро во всемирно известную сеть немецких торговых центров METRO Cash & Carry на частных лиц и сотрудников организаций!за 4 дня! Карта-клиента именная с вашей фотографией(делается при вас в самом магазине), с номером, штрих - кодом, магнитной полосой, названием фирмы, от которой вы будете нами зарегистрированы.Пропуска оформляются: на граждан России и иностранных граждан.Регистрация делается без предварительной оплаты, то есть вначале мы регистрируем и оформляем вас, вы получаете карты-клиента, потом оплачиваете.
metro карточка
карты клиента метро
к
арточки мэтро
www.metro.cc.ru
карта метро кэш энд кэрри
НАШ САЙТ точкаRU
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Читаю Гарри Поттера... | Панси_Паркинсон - Дневник Джини_Уизли | Лента друзей Панси_Паркинсон / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»