• Авторизация


Language issues. 13-01-2014 08:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Встретил новое слово "маунтинмен". Да-да, в значении "горец".

Гореть тебе в аду, неведомый филолог, создавший этого уродца. Хотя, скорее, это не от глупости. Похоже на целенаправленное разрушение языка, не более и не менее. Прочитал "маунтинмен" и не подпрыгнул в ярости, заорав "что?!" — и всё, защита языка пробита. Ещё одна дырка в целостности прекрасного русского языка.

Помню, лет 7 назад было не то что бы модно, но встречались словечки типа "факиншит", "омайгад", и прочее в таком духе. Щас, вроде поутихло. Вот вся надежда на то, что получив пулю в мясо в виде такого "маунтинмена", язык со временем, потихонечку, её исторгает. Живуч русский язык. Сколь ни уродовали его коммунисты, сколь не травили его демократы, сколь ни резали его единороссы ("парашут", да) — а жив он.

Но жаль доброго гиганта, над которым так издеваются. Он сильный, да. Но всё равно жаль. И ненависть охватывает к тем, кто постоянно пытается всаживать в него ножи и пули.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
13-01-2014-12:26 удалить
Мульт этот, что по ссылке, "Холодное сердце", уныл невероятно. Если в русском маунтинмены упомянуты только там, то там им и место. А больше такой хни чо-то и не слышала.
Вообще, приятные диснеевские мульты можно по пальцам одной руки пересчитать. Думаю, лучший их мульт, это "Мулан". Его хоть n раз пересматривай, не надоест.
Fraulein_Anchen, в 2000-е много интересного сняли Dreamworks.
robert- 13-01-2014-19:22 удалить
Никогда не забуду слова моего преподавателя университетского по русскому языку - дфн Шукурова, он сказал как-то: "... язык самая устойчивая система, не стоит боятся, что из-за моды на иностранные слова - язык пропадет, просто через несколько лет система выкинет эти слова из обихода как лишние"
потом еще с ним были разговоры, что язык портится, что слов много английских в языке и прочее, я не знаю как, возможно своей статностью и авторитетом (хотя ему не было и 40) он вселил в меня такую уверенность, что язык наш не пропадает, что я просто свято в это верю, так же как и тому, что сумма углов треугольника 180 градусов XD
VovanLX 13-01-2014-19:45 удалить
Если б кто сказал так при мне, я б наверно с человеком поругался. Некоторые с особым фанатизмом любят использовать эти всякие проамериканские словечки.
Hobbittt 14-01-2014-01:10 удалить
Да, раздражают такие заимствования, без которых совершенно спокойно обойтись можно.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Language issues. | Гей-удолбаный-в-хлам - Мой пепельный Дрезден | Лента друзей Гей-удолбаный-в-хлам / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»