«Месье, в Цюрих мне , bitte!»
Цитата из фильма «Ва-Банк 2, или Ответный удар», Польша, 1984 год
Мое знакомство со Швейцарией началось давно. Но назвать его полноценным было трудно, потому что оно ограничивалось перебежками по терминалам Цюрихского аэропорта во время служебных командировок. И только в конце 2011 года нам, наконец, удалось по-настоящему ступить на землю маленькой, но уважаемой конфедерации. Что мы знаем о Швейцарии? Банки, горы, озера, альпийские луга, часы, сыры, шоколад…
Да, еще знаем Цветочную улицу в Берне. Как ни странно, мои книжно-киношные ассоциации отражают реальность. Правда, швейцарские банки под нажимом американских властей отказались от своего традиционного права на банковскую тайну. Правда, часы сейчас носят всё реже и реже и то в качестве ювелирного аксессуара… И шоколад мне больше бельгийский понравился… А так многое отвечает ожиданиям: красивые альпийские пейзажи, лютеранская сдержанность нравов, высокие цены… За исключением Цветочной улицы. Может, такая и есть, но до Берна мы пока не добрались.
Но некоторые моменты в Швейцарии могут удивить, некоторые напрячь… Очень давно один из партнеров по переговорам, немец по национальности, с презрением называл Швейцарию сонным царством. Спустя много лет мы сами побывали несколько раз в Цюрихе и в Базеле, и наши впечатления подтверждают ту давнюю оценку.
Приведу ещё одну иллюстрацию о странностях швейцарцев. Дело было в Цюрихском аэропорту. Там при переходе из одного терминала в другой надо проходить контроль службы безопасности, причем очень строгий. Несколько лет назад у пассажиров нашего рейса, прибывшего из Москвы, были отняты все алкогольные напитки и парфюмерные изделия, несмотря на то, что они были куплены в магазинах Duty Free и находились в запечатанных должным образом пакетах. Мне особенно было жалко женщин, накупивших себе французскую парфюмерию. В прошлом году во время ожидания своего рейса на Майорку, мы приглядели для подарка в одном из магазинов нож известной фирмы Victorinox.
Так вот, памятуя о строгости представителей швейцарских спецорганов, я полагала, что уж с ножом, у которого столько всяких опасных лезвий, меня точно не пропустят в самолёт. На всякий случай я уточнила у продавца магазина. Его ответ поразил меня до глубины души: «Мадам, если бы вы купили такой нож за пределами аэропорта, то его было бы запрещено вносить в кабину самолёта, но если вы купите здесь, то никаких ограничений нет». И меня действительно пропустили...
Ну ладно, мы, русские… Наш «скифский» менталитет сильно отличается от «цивилизованного» европейского. Но ведь и другие европейцы не всегда понимают швейцарцев, несмотря на общность языков, религии, исторического развития…. Этот феномен культурологического различия очень хорошо показан в фильме "Bienvenue en Suisee" («Добро пожаловать в Швейцарию!»). Рекомендую при случае посмотреть эту легкую франко-швейцарскую комедию.
Тем не менее, посмотреть всё своими глазами нам всегда интересно, и Швейцария не стала исключением. В прошлом году очень понравился термальный курорт Лёйкербад (то, как мы туда добирались, заслуживает отдельного рассказа).
В этом году понравились заросли луговых цветов на улицах Цюриха и Рейнские водопады.
Так что, если будет возможность, обязательно съездим в Швейцарию ещё раз.