Водка кончилась и закусь,
Лужи словно бы стекло.
Всё прошло, мой милый Август,
Ветром в темень унесло.
На краю пустой могилы
Прохудившийся мешок.
Просто alles ist hin, милый,
Без надежд на посошок.
Вот и тень ложится накрест,
Прежде чем свалиться в грязь.
O, du lieber, милый Август,
Оглядись в последний раз:
Меж замёрзшими крестами
Неизбежный холод лют.
Сбрось давай последний камень,
Может, там уже нальют?