А как же ,был. И еще 5 раз... то есть всего их, мальчиков - девочек, было ШЕСТЕРО.
Трое с нашей стороны, трое- со стороны бундеса.
Оказывается, у них, у извращенных немцев, был День Скорби.
У россиян, заметьте, потерявших от переписи 30-х до переписи 50-х годов , если правильно помню, примерно 60 миллионов-
- уж половину -то как минимум точно в войне- никакого Дня Скорби не наблюдается.
**Это праздник с сединою на висках, это радость со слезами на глазах**- за эту строчку Давида Тухманова и поэта его, не помню
фамилии, гнобили высшие парткритики не по-детски. Пока в одночасье, спасибо Лещенко, песня не превратилась в гимн
выживших, в гимн не сдавшихся, не сломленных ни бесчеловечной войной,ни еще более бесчеловечными послевоенными годами-
лагерями для вернувшихся из фашистских лагерей, голодом и последующей полной , практически тюремной изоляцией для
потерявших руки-ноги-зрение -слух 20- летних ветеранов.
Они , конечно, до этой песни не дожили, почти никто.
Но дети , но внуки - они несли в себе эту боль, эту смертельную обиду победителей, побежденных собственным родным
государством. **Босиком бы пробежаться про росе**- пели дети безногих,**этот день мы приближали как могли**, за что же
нас так?- пели дети военопленных, вышедших из окружения, посмевших выжить в оккупированных городах и деревнях,
вылезших
из расстрельных рвов, воевавших в партизанских отрядах и причисленных к предателям за потерю документов...
Но прошло время- и уже дети и внуки состарились. И как-то , Бог знает как, все вывернулось чуть ли не наизнанку...
Вместо боли- гоготание трудно отличимого от эсэсовцев молодняка в черных формах под хоругвями...
Вместо настоящих **железобетонных **стариков, которых единицы, но они есть, есть еще, живы!- ряженые разбитные тетки,
не удосуживающиеся даже **легенду ** подготовить, названия фронтов не слышавшие...
Зато коляски детские в виде танков и ракет- в ассортименте.
Зато ансамбли пробл***ушек полуголых , поющих и танцующих очень патриотично, поголовно украшены георгиевскими
лентами, на радость парт... ой нет... комм...нет... ну в общем руководящему составу.
А в утешение еще живым по случайности ветеранам -шествия с фотографиями. Бессмертный полк называется. Вот кто на
фотках- вот они герои. Они уже ни-че-го не просят: ни пенсий, ни лекарств, ни врачей, ни квартир.Наши люди!
А вы, дохлики ползающие, сидите у телевизоров, на улицы не выходите, а мы вам фотки ваших однополчан покажем.
Радуйтесь!
Как помрёте- и ваши фотки , если повезет, конечно, кто -нибудь на шесток повесит и высоко поднимет в марше
Всенародного Бессмертного Полка. А пока живы- цыц и нишкните.
Радость всенародная, короче. Мы им задали! Повторррим! Только намекните, падлы! Повторррим многократно, и прям
сейчас!!! Во все стороны повторррим!!!

А у этих прастихоспади - День Скорби... Проект они, видите ли , делают, общий почему-то. Солдатские захоронения их
тревожат . Вот разве нормальных людей чьи -то кости тревожат? да хоть бы и наших...в свое время их за копейки в загоконторы сдавали
ушлые сельчане, на местах боев ведь всегда массовые захоронения, которые даже могилами назвать трудно. А чё - ** в семью
копейка**. За патроны давали больше, конечно, чем за черепа или берцовые кости. Но и эти пристраивали.
А эти- биографии зачем-то... людей каких-то...Наши люди все на фотографиях. Немцы- они и есть немцы, не наша забота.
Мы и о своих-то не заботимся, если уж начистоту...дальше фоток забота как-то не сильно...
Раздражает? Ну не всех, конечно. Но все же ... раздражает.

А тут у мальчика Коли казус вышел. Мальчик Коля солдат погибших- да немцев, немцев! фашистское отродье!- назвал
невинно погибшими. Точно как Булгаков в последних строках **Белой гвардии**, когда он вложил в уста своего
Господа удивительную фразу :**Все вы для меня - невинноубиенные на полях сражений**.Мол, Ему без разницы,белые ли,
красные, зеленые ли... коричневые ли. А тут вот еще казус , дополнительный. Оказывается, этот Георг Рау, чью историю Коля
рассказывал, имел свои особенности. Во-первых, он был священником. Пастором. Молодым , но уже. Во-вторых, видимо, именно
поэтому
служил он в войсках ПВО. То есть, если я правильно это понимаю, он в людей не стрелял. Вот про эту деталь Коля в своей
речи не сказал. Он сказал это в интервью телевизионщикам 1-го канала( том самом, из которого остался крохотный кусок в 33
секунды. Кто-то , может быть. успел посмотреть по ТВ, я видела днем 25-го ноября.После этого все было обновлено и полное
интервью найти не могу.) И , поскольку и таких людей массово загребали в вермахт, а к концу
войны дошли и до мобилизации 14- летних мальчишек(об этом Коля не говорил, это мы сами знаем из немецких хроник) ,
экстраполировал судьбу Георга на большинство погибших. В окончательный вариант речи это не вошло. Сократил.
Лучше бы, конечно, сократил что другое. Но- мальчишка, что с него взять.
Кстати , проект оказался очень нехилым- как по-моему. Три немца рассказали о трех русских судьбах. Трое русских -о трех
немцах. Шесть молодых людей, затянутых в чудовищную мясорубку, шесть тоненьких нитей. Только у одного из них были
дети- успел до войны. Еще один, заболев туберкулезом, все-таки дожил до освобождения. Остальные сгинули бесследно.
Сколько там миллионов потеряла Мать- Земля за одну только эту войну?
Миллионов сорок с гаком? Сколько нитей оборвалось бесследно? Ради чего? Сфер влияния? Власти над миром?Денег, в конце
концов? Да кому они нужны, эти игры, при нашей мгновенной почти, до слёз короткой жизни?
Тут успеть бы полюбить... успеть бы рассказать , выразить свою любовь...и то не всегда...
Мы как бабочки - однодневки, по масштабам Матери нашей. Рожденные для радости, для продолжения рода.Творчества...
К вящей славе Господней, как говаривают братья- католики.
И что мы с собой делаем...

https://www.youtube.com/watch?v=4zKgW_krp8k

Здесь полный переведенный текст всех шести выступлений. Речь Коли абсолютно ничем не выделяется из остальных речей. Кроме-
**так называемый сталинградский котел**- еще один камень преткновения. Почему это великая многодневная битва названа с оговоркой? Да потому, что речь эта предназначалась к переводу. Слово **котел**- метафора. На наш слух- крайне привычная. На немецкий слух - неожиданная . Потому здесь эта оговорка: так называемый котел. Сталинградский. Так мне кажется.